Переклад тексту пісні Kahit Isang Saglit - Troy Laureta, 에일리

Kahit Isang Saglit (оригінал)

Pa’no ang puso kong ito
Ngayong lumisan ka sa buhay ko
Kung kailan sumikat ang araw at
Lumigaya ang aking mundo
Pa’no nang mga bukas ko
Ngayong wala ka na sa piling ko
Paano ang mga pangarap
Mga pangako sa bawat isa
Sana’y ika’y muling makita ko
Damhin ang tibok ng puso mo
Sana’y yakapin mo ako muli
Kahit sandali, kahit isang saglit
Mayakap ka
Puso ko’y biglang naulila
Iyong iniwanan na nag-iisa

Kahit Isang Saglit (переклад)

Як це моє серце
Тепер покинь моє життя
Коли зійшло сонце і
Мій світ щасливий
Як щодо мого завтра
Тепер тебе вже немає зі мною
Як сни
Обіцянки один одному
Я сподіваюся побачити вас знову
Відчуйте биття свого серця
Сподіваюся, ти знову обіймеш мене
Хоч мить, хоч мить
Обіймаю
Моє серце раптом заціпеніло
Ти залишився сам