Переклад тексту пісні Дымящий урбан - ТРОЕРАЗНЫХ, Джоззи

Дымящий урбан (оригінал)

(Третий
Дома
Трое-разных)
If haven’t no reason for sunshine
I remember my rizzle with ganja
That’s all I know, это всё что я знаю
That’s all I know, это всё что я знаю
Тебе не справится, никак тут без сорняка
Уникум видит в своём отражении соперника
Не читал Коперника, не знаю формулы элементов
Без контракта, без агента, без патента
Планета дымит, запущены ракеты в воздух
Своим салют, один на всех, этот необъятный космос
Без вопросов, это всё что я знаю, фитиль догорая
Укажет дорогу до рая, первая затем вторая
Каюсь не чист, люблю дым, запомни меня молодым
Жэка!
Кварталу Салам, Аламедин 1
Белый как сам там?
чуешь запах?
знаю чуешь
По городам, улицам, дворам, на пару кочуем
Бишкек знает по куплетам, моё crew по поступкам,
А я туда же, где меня ждут даже под утро
При этом наш хип-хоп в режиме турбо
И на бите, то что я нашел в тебе дымящий урбан
If haven’t no reason for sunshine
I remember my rizzle with ganja
That’s all I know, это всё что я знаю
That’s all I know, это всё что я знаю
Дым валит с первого этажа в районе микрошей
Забрать это как сказать портному — «слышь, без ниток шей»
Этот товар прячь от родителей и малышей
Тут слова летят как гильзы с оптики и калашей
Сегодня вторник, город кормит голодных
Братик уйдет чтобы о себе напомнить, если всё в норме
Слово ложится на бит покорно, бит бодрый, бесспорно
Заложник вокальной комнаты и бетонного слова
Тут на правду не наложить эмбарго, не снять клише
Наш звук останется фирменным, как и плов в Оше
Своей души атташе, судьба сука
И кто сказал что с ней легко вообще
I haven’t no reason for sunshine
Урбан дымит и этот сладкий дым в пустых глазах шает
Завершает мёртвую петлю, крылатая птица
Опускаю шасси чтоб мягче приземлится
If haven’t no reason for sunshine
I remember my rizzle with ganja
That’s all I know, это всё что я знаю
That’s all I know, это всё что я знаю
Мой первый настоящий альбом 2014
Вышел вовремя, верным, мудрым, умным, начитанным
Очень личным, фактически трагичным
Чуть старше чем есть я, одна семья
Один дым, и мы по улицам глупым
Еще тогда хотел как и сейчас хочу
Дымом в облака, я с пересадки с Питера
Поезд Москва — Абакан, напоследок
Целую несчастье, счастливо оставаться, пока
И мы летаем с братиком, раздувает феном
Совмес как мото-, вело-, как чип и гайка
Моя стая чистильщик, как AKAI 2000
Короб спичечный тает, дымит давит
Нас тут знают, На связи ядовитый кит ставит
Давит, трек — репит, мы дома дядя, кипит Джа
На моём районе дурно, Ленком Дымящий урбан

Дымящий урбан (переклад)

(Третій
Будинки
Троє-різних)
If haven’t no reason for sunshine
I remember my rizzle with ganja
That's all I know, це все що я знаю
That's all I know, це все що я знаю
Тобі не впорається, ніяк тут без бур'янів
Унікум бачить у своєму відображенні суперника
Не читав Коперника, не знаю формули елементів
Без контракту, без агента, без патенту
Планета димить, запущені ракети в повітря
Своїм салют, один на всіх, цей неосяжний космос
Без питань, це все що я знаю, ґнот догоряючи
Вкаже дорогу до раю, перша потім друга
Каюся не чистий, люблю дим, запам'ятай мене молодим
Жека!
Кварталу Салам, Аламедін 1
Білий, як сам там?
чуєш запах?
знаю чуєш
По містах, вулицях, дворах, на пару кочуємо
Бішкек знає за куплетами, моє crew за вчинками,
А я туди ж, де мене чекають навіть під ранок
При цьому наш хіп-хоп у режимі турбо
І на биті, те що я знайшов у тобі димний урбан
If haven’t no reason for sunshine
I remember my rizzle with ganja
That's all I know, це все що я знаю
That's all I know, це все що я знаю
Дим валить з першого поверху в районі мікрошів
Забрати це як сказати кравцю — «чуєш, без ниток ший»
Цей товар ховай від батьків і малюків
Тут слова летять як гільзи з оптики і калашей
Сьогодні вівторок, місто годує голодних
Брат піде щоб про себе нагадати, якщо все в нормі
Слово лягає на біт покірно, біт бадьорий, безперечно
Заручник вокальної кімнати та бетонного слова
Тут на правду не накласти ембарго, не зняти кліше
Наш звук залишиться фірмовим, як і плов у Оші
Своєї душі аташе, доля сука
І хто сказав що з нею легко взагалі
I haven’t no reason for sunshine
Урбан димить і цей солодкий дим у порожніх очах шає
Завершує мертву петлю, крилатий птах
Опускаю шасі щоб м'якше приземлиться
If haven’t no reason for sunshine
I remember my rizzle with ganja
That's all I know, це все що я знаю
That's all I know, це все що я знаю
Мій перший справжній альбом 2014
Вийшов вчасно, вірним, мудрим, розумним, начитаним
Дуже особистим, фактично трагічним
Трохи старше, ніж є я, одна сім'я
Один дим, і ми по вулицях дурних
Ще тоді хотів як і зараз хочу
Димом у хмари, я с пересадки з Пітера
Поїзд Москва - Абакан, наостанок
Цілу нещастя, щасливо залишатися, поки
І ми літаємо з братиком, роздмухуємо феном
Суміс як мото-, вело-, як чіп і гайка
Моя зграя чистильник, як AKAI 2000
Короб сірниковий тане, димить тисне
Нас тут знають, На зв'язку отруйний кит ставить
Тисне, трек — репит, ми вдома дядько, кипить Джа
На моєму районі погано, Ленком Димаючий урбан