Переклад тексту пісні When All Light Dies - Trivium

When All Light Dies (оригінал)

In this chasm lying broken
Is a child
Charred inside
No more is there any hope
Shattered bones
Bloodied scars
De-liver me
Towards the soil
Close
Up the sun
Grant me rest
In worms coil
It’s so beautiful
World outside
Of this cell
With a somber gaze
I take in
What will never be
Prayed to be free
Broken on my knees
God won’t appear
When all light dies
It’s my only wish to die
Free myself
From your reign of terror
So many times swear I died
Why won’t the blood loss
Kill me?
De-liver me
Towards the soil
Close
Up the sun
Grant me rest
In worms coil
It’s so beautiful
World outside of this cell
With a somber gaze
I take in what will never be
Prayed to be free
Broken on my knees
God won’t appear
When all light dies
Make me swear
If I see your face
Again
I’d make you pay
For the years
Of abuse
Fuck you
Tie you up
Make you bleed
Tear you apart
Limb from limb
So many years
I’ve held this in
I want
To take your life
Make me swear
If I see your face again
Tie you up
Make you bleed
Just like me

(переклад)

У цій прірві лежить зламаний
Є дитиною
Обвуглені всередині
Надії більше немає
Роздроблені кістки
Закривавлені шрами
Звільни мене
До ґрунту
Закрити
На сонце
Дай мені відпочинок
У черв’яках котушка
Це так красиво
Світ назовні
цієї клітинки
З похмурим поглядом
Я приймаю
Чого ніколи не буде
Молився, щоб бути вільним
Розбитий на колінах
Бог не з'явиться
Коли все світло помре
Це моє єдине бажання померти
Звільни себе
З вашого панування терору
Так багато разів клянусь, що помер
Чому не буде крововтрати
Вбий мене?
Звільни мене
До ґрунту
Закрити
На сонце
Дай мені відпочинок
У черв’яках котушка
Це так красиво
Світ за межами цієї камери
З похмурим поглядом
Я беру в себе те, чого ніколи не буде
Молився, щоб бути вільним
Розбитий на колінах
Бог не з'явиться
Коли все світло помре
Змусити мене присягатися
Якщо я бачу твоє обличчя
Знову
Я змусив би вас заплатити
За роки
Зловживання
На хуй ти
Зв'яжіть вас
Змусити вас кровоточити
Розірвати тебе
Кінцівка від кінцівки
Так багато років
Я тримав це в собі
Мені потрібно
Щоб забрати ваше життя
Змусити мене присягатися
Якщо я побачу твоє обличчя знову
Зв'яжіть вас
Змусити вас кровоточити
Як і я