Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Throes of Perdition, виконавця - Trivium. Пісня з альбому Shogun, у жанрі
Дата випуску: 23.09.2008
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська
Throes of Perdition(оригінал) |
Blind-folded and gagged, stood waiting |
With the whole world my firing squad |
At the edge of the world I’m faced out |
Staring the sun right in the eye |
Vultures circle above, |
Hyenas mocking the kill, |
Excrement drooling down their chins |
Atop the cliffs I look down, |
Into the starving hell-mouth |
The rabid foam crashes hard on its teeth |
Their mouth’s salivate |
Fantasizing my gruesome ending, |
This world looks down upon |
A man who can stand on his own two feet |
As they’re feeding their guns: «ready, aim» |
They say I’ll live, if I die for their cause |
Living under the rule |
Of fellow Cro-Magnon fool |
They fear who leads and will kill to stay still |
Their mouth’s salivate |
Fantasizing my gruesome ending, |
This world looks down upon |
A man who can stand on his own two feet |
Without eating from their claws |
Life feels like Hell should |
This Hell’s so cold |
Pull another knife out, |
Stick it with rest of them |
When my back is full, |
Turn me around to face it Such melancholy, burning the stars from skies |
As we melt, drowning inside |
Their bloodied eyes |
Hope is ravaged, running from lacerations |
Sob so heavily, we choke, then we die |
Die |
Life feels like Hell should |
This Hell’s so cold |
Pull another knife out, |
Stick it with rest of them |
When my back is full |
Turn me around to face it Sob so heavily, we choke, |
Then we die |
(переклад) |
З зав’язаними очима і заткнувши рот, стояв і чекав |
З усім світом моя розстрільна команда |
Я на краю світу |
Дивлячись сонцю прямо в очі |
Стерв'ятники кружляють вище, |
Гієни знущаються над вбивством, |
По їх підборіддям слини течуть екскременти |
На скелі я дивлюсь вниз, |
У голодний пекельний рот |
Шалена піна сильно розбивається на зуби |
З рота в них слина |
Фантазуючи мій жахливий кінець, |
Цей світ дивиться зверхньо |
Людина, яка може стояти на власних ногах |
Поки вони годують свою зброю: «Готовий, ціль» |
Кажуть, що я буду жити, якщо помру за їхню справу |
Жити під владою |
Про товаришів-кроманьйонців |
Вони бояться, хто веде, і вбиватиме, щоб залишитися на місці |
З рота в них слина |
Фантазуючи мій жахливий кінець, |
Цей світ дивиться зверхньо |
Людина, яка може стояти на власних ногах |
Не з’ївши з пазурів |
Здається, що життя має бути в пеклі |
Це пекло таке холодне |
Витягніть інший ніж, |
Приклейте його до решти |
Коли моя спина повна, |
Поверни мене, щоб побачити це обличчям, така меланхолія, палаючи зірки з небес |
Коли ми танемо, тонемо всередині |
Їхні закривавлені очі |
Надія зруйнована, тікає від рваних ран |
Ридаємо так сильно, задихаємося, а потім вмираємо |
Померти |
Здається, що життя має бути в пеклі |
Це пекло таке холодне |
Витягніть інший ніж, |
Приклейте його до решти |
Коли моя спина повна |
Поверни мене, щоб побачити це обличчям. Ридаємо так сильно, що ми задихаємося, |
Тоді ми вмираємо |