Переклад тексту пісні This World Can't Tear Us Apart - Trivium

This World Can't Tear Us Apart (оригінал)

I was so empty
Self loathing
Before you awoke me
Lived in transgression
Feasted sin
Destroying all I stood for
A world of spreading disease
Legs up for infidelity
They force feed of their stiffened sickness
The promised hiding their rings
To suck down some of the things
That cheat this world into lovelessness
All the pain in this world won’t stop us now
For we have each other
All the hate in this world can’t tear us apart
This love is forever
In arms we’ll turn (a)way
From their ways
We live like no other
Together we’re hope
Absolute
The only thing that matters
A world of spreading disease
Legs up for infidelity
They force feed of their stiffened sickness
The promises hiding their rings
To suck down some of the things
That cheat this world into lovelessness
All the pain in this world won’t stop us now
For we have each other
All the hate in this world can’t tear us apart
This love is forever
All the pain in this world won’t stop us now
All the hate in this world can’t tear us apart
All the pain in this world won’t stop us now
For we have each other
All the hate in this world can’t tear us apart
This love is forever

This World Can't Tear Us Apart (переклад)

Я був таким порожнім
Ненависть до себе
Перед тим, як ти мене розбудив
Жили в гріху
бенкетував гріх
Знищити все, за що я відстоював
Світ поширених хвороб
Ноги вгору за невірність
Вони змушують харчуватися своєю запеклою хворобою
Обіцяні ховають свої каблучки
Щоб висмоктувати деякі речі
Що обманює цей світ у безлюбство
Весь біль у цьому світі не зупинить нас зараз
Бо ми є один одного
Уся ненависть у цьому світі не може нас розлучити
Ця любов назавжди
В обіймах ми повернемося (а) в сторону
З їхніх шляхів
Ми живемо як ніхто інший
Разом ми надія
Абсолютна
Єдине, що має значення
Світ поширених хвороб
Ноги вгору за невірність
Вони змушують харчуватися своєю запеклою хворобою
Обіцянки приховують свої каблучки
Щоб висмоктувати деякі речі
Що обманює цей світ у безлюбство
Весь біль у цьому світі не зупинить нас зараз
Бо ми є один одного
Уся ненависть у цьому світі не може нас розлучити
Ця любов назавжди
Весь біль у цьому світі не зупинить нас зараз
Уся ненависть у цьому світі не може нас розлучити
Весь біль у цьому світі не зупинить нас зараз
Бо ми є один одного
Уся ненависть у цьому світі не може нас розлучити
Ця любов назавжди