Переклад тексту пісні The Revanchist - Trivium

The Revanchist - Trivium
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Revanchist, виконавця - Trivium. Пісня з альбому The Sin and the Sentence, у жанрі
Дата випуску: 19.10.2017
Лейбл звукозапису: Roadrunner Records
Мова пісні: Англійська

The Revanchist

(оригінал)
I’ve been waiting here on the outside
I’ve been watching you from afar
The color of your fear
Confusion deep inside
Resentment boils over
In me you can confide
You say you’ve lost your world
You say you’ve lost your faith
I’ll be the shelter in the dark
Clothe you in my hate
Profiteers and preachers
Sycophants and leachers
The Revanchist — his thoughts become mine
How deep they become intertwined
He said
Submit for salvation
Submit for salvation
The age old lie
Submit for salvation
I’ve been calling you from the twilight
I’ve been pushing you to the edge
The way you say my name
The poison on your tongue
The lies they tell — pay no mind
I am the only one
You never turned you back
You didn’t need to see
Cause even in the dead of night
You found your way to me
Profiteers and preachers
Sycophants and leachers
The Revanchist — his thoughts become mine
How deep they become intertwined
He said
Submit for salvation
Submit for salvation
The age old lie
Submit for salvation
I’ve been waiting here on the outside
I’ve been watching you from afar
The color of your fear
Confusion deep inside
Resentment boils over
In me you can confide
You say you’ve lost your world
You say you’ve lost your faith
I’ll be the shelter in the dark
Clothe you in my hate
Profiteers and preachers
Sycophants and leachers
The Revanchist — his thoughts become mine
How deep they become intertwined
He said
Submit for salvation
Submit for salvation
The age old lie
He said
Submit for salvation
Submit for salvation
The age old lie
Submit for salvation
(переклад)
Я чекав тут на вулиці
Я спостерігав за тобою здалеку
Колір твого страху
Розгубленість глибоко всередині
Образа кипить
Ви можете довіритися мені
Ви кажете, що втратили свій світ
Ви кажете, що втратили віру
Я буду притулком у темряві
Одягніть вас у мою ненависть
Здобувачі та проповідники
Підступники та вилужувачі
Реваншист — його думки стають моїми
Як глибоко вони переплітаються
Він сказав
Подати на порятунок
Подати на порятунок
Вічна брехня
Подати на порятунок
Я дзвонив тобі із сутінків
Я підштовхував вас до краю
Як ви називаєте моє ім’я
Отрута на твоєму язику
Брехня, яку вони говорять — не зважайте 
Я єдиний
Ти ніколи не повертав тебе назад
Вам не потрібно було бачити
Тому що навіть у глибоку ніч
Ви знайшли дорогу до мене
Здобувачі та проповідники
Підступники та вилужувачі
Реваншист — його думки стають моїми
Як глибоко вони переплітаються
Він сказав
Подати на порятунок
Подати на порятунок
Вічна брехня
Подати на порятунок
Я чекав тут на вулиці
Я спостерігав за тобою здалеку
Колір твого страху
Розгубленість глибоко всередині
Образа кипить
Ви можете довіритися мені
Ви кажете, що втратили свій світ
Ви кажете, що втратили віру
Я буду притулком у темряві
Одягніть вас у мою ненависть
Здобувачі та проповідники
Підступники та вилужувачі
Реваншист — його думки стають моїми
Як глибоко вони переплітаються
Він сказав
Подати на порятунок
Подати на порятунок
Вічна брехня
Він сказав
Подати на порятунок
Подати на порятунок
Вічна брехня
Подати на порятунок
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Heart from Your Hate 2017
Built to Fall 2011
Steh auf ft. Trivium 2019
I Don't Wanna Be Me 2019
In Waves 2011
Dying in Your Arms 2005
Until the World Goes Cold 2015
Losing My Religion 2013
Master Of Puppets 2005
Strife 2013
Black 2011
Drowning in the Sound 2019
Pull Harder on the Strings of Your Martyr 2005
Scattering The Ashes 2020
Silence in the Snow 2015
Down From The Sky 2008
Catastrophist 2020
The Sin and the Sentence 2017
What The Dead Men Say 2020
Throes of Perdition 2008

Тексти пісень виконавця: Trivium