Переклад тексту пісні The Revanchist - Trivium

The Revanchist (оригінал)

I’ve been waiting here on the outside
I’ve been watching you from afar
The color of your fear
Confusion deep inside
Resentment boils over
In me you can confide
You say you’ve lost your world
You say you’ve lost your faith
I’ll be the shelter in the dark
Clothe you in my hate
Profiteers and preachers
Sycophants and leachers
The Revanchist — his thoughts become mine
How deep they become intertwined
He said
Submit for salvation
Submit for salvation
The age old lie
Submit for salvation
I’ve been calling you from the twilight
I’ve been pushing you to the edge
The way you say my name
The poison on your tongue
The lies they tell — pay no mind
I am the only one
You never turned you back
You didn’t need to see
Cause even in the dead of night
You found your way to me
Profiteers and preachers
Sycophants and leachers
The Revanchist — his thoughts become mine
How deep they become intertwined
He said
Submit for salvation
Submit for salvation
The age old lie
Submit for salvation
I’ve been waiting here on the outside
I’ve been watching you from afar
The color of your fear
Confusion deep inside
Resentment boils over
In me you can confide
You say you’ve lost your world
You say you’ve lost your faith
I’ll be the shelter in the dark
Clothe you in my hate
Profiteers and preachers
Sycophants and leachers
The Revanchist — his thoughts become mine
How deep they become intertwined
He said
Submit for salvation
Submit for salvation
The age old lie
He said
Submit for salvation
Submit for salvation
The age old lie
Submit for salvation

(переклад)

Я чекав тут на вулиці
Я спостерігав за тобою здалеку
Колір твого страху
Розгубленість глибоко всередині
Образа кипить
Ви можете довіритися мені
Ви кажете, що втратили свій світ
Ви кажете, що втратили віру
Я буду притулком у темряві
Одягніть вас у мою ненависть
Здобувачі та проповідники
Підступники та вилужувачі
Реваншист — його думки стають моїми
Як глибоко вони переплітаються
Він сказав
Подати на порятунок
Подати на порятунок
Вічна брехня
Подати на порятунок
Я дзвонив тобі із сутінків
Я підштовхував вас до краю
Як ви називаєте моє ім’я
Отрута на твоєму язику
Брехня, яку вони говорять — не зважайте
Я єдиний
Ти ніколи не повертав тебе назад
Вам не потрібно було бачити
Тому що навіть у глибоку ніч
Ви знайшли дорогу до мене
Здобувачі та проповідники
Підступники та вилужувачі
Реваншист — його думки стають моїми
Як глибоко вони переплітаються
Він сказав
Подати на порятунок
Подати на порятунок
Вічна брехня
Подати на порятунок
Я чекав тут на вулиці
Я спостерігав за тобою здалеку
Колір твого страху
Розгубленість глибоко всередині
Образа кипить
Ви можете довіритися мені
Ви кажете, що втратили свій світ
Ви кажете, що втратили віру
Я буду притулком у темряві
Одягніть вас у мою ненависть
Здобувачі та проповідники
Підступники та вилужувачі
Реваншист — його думки стають моїми
Як глибоко вони переплітаються
Він сказав
Подати на порятунок
Подати на порятунок
Вічна брехня
Він сказав
Подати на порятунок
Подати на порятунок
Вічна брехня
Подати на порятунок