Переклад тексту пісні Incineration: The Broken World - Trivium

Incineration: The Broken World (оригінал)

I am but a fragment
The lesser part of something more
This division leaves me
Incomplete
I long for completion
To be reassembled;
detached
I am the obsolete
Those who create for
Another’s need
Will never revel
They’ll only bleed
Surrounding encumbrance
Coerced habitation with those
I cannot stand to be near
Ironically scathing
This life that I work so hard for
Keeps me from what I need
Voracious packs
Only exist to feed
Off everything that
I have in me
Collapsing upon myself
The light burned out so very
Long ago
So long ago
It’s plain to see
So watch as I spiral down
Collide and crash into the
Broken world
Descend downwards into
The dark
Are you not entertained by
The fall?
Only misery enthralls
All my sadness and pain
On display
It’s the only way you’d ever
Need me
The only way you would
Believe me
Collapsing upon myself
The light burned out so very
Long ago
So long ago
It’s plain to see
So watch as I spiral down
Collide and crash into the
Broken world
Broken world
You’ve broken me
Collapsing upon myself
The light burned out so very
Long ago
So long ago
It’s plain to see
So watch as I spiral down
Collide and crash into the
Broken world

Incineration: The Broken World (переклад)

Я – лише фрагмент
Менша частина щось більше
Цей поділ покидає мене
Неповна
Я бажаю завершення
Повторно зібрати;
відокремлений
Я застарілий
Ті, хто творить для
Чужа потреба
Ніколи не розпишуться
Вони будуть тільки кровоточити
Навколишнє обтяження
Примусове житло з тими
Я терпіти не можу бути поруч
Іронічно уїдливий
Це життя, заради якого я так трудуюсь
Утримує мене від того, що мені потрібно
Ненажерливі зграї
Існують лише для годування
Від усього того
У мене є
Рухаючись на себе
Світло згоріло
Давно
Так давно
Це легко бачити
Тож спостерігайте, як я закручую вниз
Зіткнутися і врізатися в
Зламаний світ
Спустіться вниз у
Темно
Вас не розважають
Осінь?
Тільки нещастя захоплює
Весь мій смуток і біль
На дисплеї
Це єдиний спосіб, яким ви коли-небудь
Потрібен мені
Єдиний спосіб
Повір мені
Рухаючись на себе
Світло згоріло
Давно
Так давно
Це легко бачити
Тож спостерігайте, як я закручую вниз
Зіткнутися і врізатися в
Зламаний світ
Зламаний світ
Ти зламав мене
Рухаючись на себе
Світло згоріло
Давно
Так давно
Це легко бачити
Тож спостерігайте, як я закручую вниз
Зіткнутися і врізатися в
Зламаний світ