Переклад тексту пісні Endless Night - Trivium

Endless Night (оригінал)

Is it a sin
To miss the hell
That you survived
With best of friends
At worst of times?
I never got the answer
They never told me
If you’re not careful
What doesn’t kill you
Can control you
Now it defines me
And it reminds me
That it will never let me go
If we share the pain
Then maybe we won’t have to bury memories away
I try to change
But the dawn escapes again
I fight another endless night
When it gets dark
I cannot breathe
It’s only the sound
Of grinding teeth
Afraid of the silence
And its lurking violence
Your empty words
The feigned concern
We go through the motions
I’ll never return
'Cause it still defines me
And it reminds me
That it will never let me go
If we share the pain
Then maybe we won’t have to bury memories away
I try to change
But the dawn escapes again
I fight another endless night
I try to change
But the dawn escapes again
I fight another endless night
I try to change
But the dawn escapes again
I fight another endless night
Is it a sin
To miss the hell
That you survived
With best of friends
At worst of times?
I fight another endless night
I try to change
But the dawn escapes again
I fight another endless night
When it gets dark
I cannot breathe
It’s only the sound
Of grinding teeth
Afraid of the silence
I fight another endless night

Endless Night (переклад)

Чи це гріх
Щоб пропустити пекло
Щоб ти вижив
З найкращими друзями
У найгірший час?
Я ніколи не отримав відповіді
Вони мені ніколи не казали
Якщо ви не обережні
Що тебе не вбиває
Може контролювати вас
Тепер це визначає мене
І це мені нагадує
Що воно ніколи не відпустить мене
Якщо ми поділяємо біль
Тоді, можливо, нам не доведеться ховати спогади
Я намагаюся змінитися
Але світанок знову втікає
Я бою ще одну нескінченну ніч
Коли стемніє
Я не можу дихати
Це лише звук
Скреготу зубами
Боїться тиші
І в ньому ховається насильство
Твої пусті слова
Удавана стурбованість
Ми виходимо на виконання
я ніколи не повернуся
Тому що це все ще визначає мене
І це мені нагадує
Що воно ніколи не відпустить мене
Якщо ми поділяємо біль
Тоді, можливо, нам не доведеться ховати спогади
Я намагаюся змінитися
Але світанок знову втікає
Я бою ще одну нескінченну ніч
Я намагаюся змінитися
Але світанок знову втікає
Я бою ще одну нескінченну ніч
Я намагаюся змінитися
Але світанок знову втікає
Я бою ще одну нескінченну ніч
Чи це гріх
Щоб пропустити пекло
Щоб ти вижив
З найкращими друзями
У найгірший час?
Я бою ще одну нескінченну ніч
Я намагаюся змінитися
Але світанок знову втікає
Я бою ще одну нескінченну ніч
Коли стемніє
Я не можу дихати
Це лише звук
Скреготу зубами
Боїться тиші
Я бою ще одну нескінченну ніч