Переклад тексту пісні Declaration - Trivium

Declaration (оригінал)

«Freedom» is all I have to say in defense
Of what the world’s becoming
A nation hell-bent on choosing what’s right
And how we should all live our lives
Fuck their ways;
it is time to break free
Fuck their hate;
acceptance is what we need
Equality for every race, sex, sexuality
And every choice to live our lives
And to you, bigot, cretin, ignoramus
Mind your own goddamn fucking business
Fuck their ways;
it is time to break free
Fuck their hate;
acceptance is what we need
Holding onto what makes us whole
Never letting their poison take control
Freezing the air (that stands between all of us)
Closing the eyes (bear witness to me)
Feeling the fear (that stands between all of us)
Closing the eyes (bear witness to me)
I’ll be right here
Falling away
Fighting on principle
I’ll die one thousand times
Before I’ll ever be them
Fighting on principle
I’ll die one thousand times
Before I’ll ever be them
Burn the scriptures
Bury the governing
Free yourself
Break the structures
Declare freedom
Burn the scriptures
Bury the governing
Free yourself
Break the structures
Declare freedom
Burn the scriptures
Bury the governing
Free yourself
Break the structures
Declare freedom
Burn the scriptures
Bury the governing
Free yourself
Break the structures
Declare freedom
BURN
«Freedom» is all I have to say in defense
Of what the world’s becoming
A nation hell-bent on choosing what’s right
And how we should all live our lives
Fuck their ways;
it is time to break free
Fuck their hate;
acceptance is what we need
Holding onto what makes us whole
Never letting their poison take control
Freezing the air (that stands between all of us)
Closing the eyes (bear witness to me)
Feeling the fear (that stands between all of us)
Closing the eyes (bear witness to me)
Freezing the air (that stands between all of us)
Closing the eyes (bear witness to me)
Feeling the fear (that stands between all of us)
Closing the eyes (bear witness to me)
Burn!

(переклад)

«Свобода» — це все, що я маю сказати на захист
Про те, чим стає світ
Нація, яка прагне вибирати те, що правильно
І як ми всі повинні прожити своє життя
До біса їхні шляхи;
настав час звільнитися
До біса їх ненависть;
прийняття — це те, що нам потрібно
Рівність для кожної раси, статі, сексуальності
І кожен вибір прожити наше життя
І вам, фанат, кретин, невіглас
Займайся своїми чортовими ділами
До біса їхні шляхи;
настав час звільнитися
До біса їх ненависть;
прийняття — це те, що нам потрібно
Тримаючи те, що робить нас цілісними
Ніколи не дозволяючи їх отруті взяти під контроль
Заморожування повітря (що стоїть між усіма нами)
Закриваючи очі (засвідчи мені)
Відчуття страху (що стоїть між усіма нами)
Закриваючи очі (засвідчи мені)
Я буду тут
Відпадання
Боротьба за принципом
Я помру тисячу разів
До того, як я стану німи
Боротьба за принципом
Я помру тисячу разів
До того, як я стану німи
Спалити Писання
Поховайте керуючого
Звільни себе
Зламати конструкції
Проголосити свободу
Спалити Писання
Поховайте керуючого
Звільни себе
Зламати конструкції
Проголосити свободу
Спалити Писання
Поховайте керуючого
Звільни себе
Зламати конструкції
Проголосити свободу
Спалити Писання
Поховайте керуючого
Звільни себе
Зламати конструкції
Проголосити свободу
ОПІК
«Свобода» — це все, що я маю сказати на захист
Про те, чим стає світ
Нація, яка прагне вибирати те, що правильно
І як ми всі повинні прожити своє життя
До біса їхні шляхи;
настав час звільнитися
До біса їх ненависть;
прийняття — це те, що нам потрібно
Тримаючи те, що робить нас цілісними
Ніколи не дозволяючи їх отруті взяти під контроль
Заморожування повітря (що стоїть між усіма нами)
Закриваючи очі (засвідчи мені)
Відчуття страху (що стоїть між усіма нами)
Закриваючи очі (засвідчи мені)
Заморожування повітря (що стоїть між усіма нами)
Закриваючи очі (засвідчи мені)
Відчуття страху (що стоїть між усіма нами)
Закриваючи очі (засвідчи мені)
Згоріти!