| Becoming the Dragon (оригінал) | Becoming the Dragon (переклад) |
|---|---|
| Swimming the river, ascending | Плавання по річці, підйом |
| Free of fear; | Без страху; |
| filled with purpose | наповнений метою |
| Nishikigoi fights through oceans of adversity | Нішікігой бореться через океани бід |
| Against the current to obtain the highest goals | Проти течії для досягнення найвищих цілей |
| Swim through oceans of suffering (swim through oceans) | Плавати через океани страждань (плавати через океани) |
| Climb to the falls of Dragon Gate | Підніміться до водоспаду Dragon Gate |
| Become… | Стати… |
| Transform from koi into a beast | Перетворіться з коі в звіра |
| Dragon… | Дракон… |
| A living symbol of courage | Живий символ мужності |
| No wave will shatter these scales (shatter these scales) | Жодна хвиля не зруйнує ці лусочки (розбиває ці лусочки) |
| Dreams of three eagle claws and the paws of a tiger | Сниться три кігті орла та лапи тигра |
| Waterfall’s up ahead; | Попереду водоспад; |
| one thing left to do | залишилося зробити одне |
| Swim through oceans of suffering (swim through oceans) | Плавати через океани страждань (плавати через океани) |
| Climb to the falls of Dragon Gate | Підніміться до водоспаду Dragon Gate |
| Become… | Стати… |
| Transform from koi into a beast | Перетворіться з коі в звіра |
| Dragon… | Дракон… |
| You’ll never stop the becoming, yeah | Ви ніколи не перестанете ставати, так |
| This dragon will rise and be king | Цей дракон воскресне і стане королем |
| All bear witness to a great form | Усі свідчать про прекрасну форму |
| Evolution is complete | Еволюція завершена |
| A breath that turns into clouds producing rain or fire | Дихання, яке перетворюється на хмари, що викликають дощ або вогонь |
| Watch the world move according to each desire | Дивіться, як світ рухається відповідно до кожного бажання |
| Swim through oceans of suffering (swim through oceans) | Плавати через океани страждань (плавати через океани) |
| Swim through oceans of suffering (swim through oceans) | Плавати через океани страждань (плавати через океани) |
| Climb to the falls of Dragon Gate | Підніміться до водоспаду Dragon Gate |
| Become… | Стати… |
| Transform from koi into a beast | Перетворіться з коі в звіра |
| Dragon… | Дракон… |
Переклад тексту пісні Becoming the Dragon - Trivium
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Becoming the Dragon , виконавця -Trivium
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2005 | |
| 2015 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2013 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2005 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2008 |