Переклад тексту пісні At the End of This War - Trivium

At the End of This War (оригінал)

There is no life at the end on this war
Soon you will see left with nothing
At the end on this war eternally
You claim me as the living dead
You better aim for my head
You better aim for my head
Consume the flesh make my amends
Into the earth we descend
Into the earth we descend
Do not be afraid
It’s only the break
Of all that you laid
Watch as they take
There is no life at the end of this war
Soon you will see left with nothing
At the end of this war eternally
A battle with no end in sight
How can you kill without life
You cannot kill without life
We have brought the fall of man
The blood it covers our hands
It is all over our hands
Do not be afraid
It’s only the break
Of all that you laid
Watch as they take
There is no life at the end of this war
Soon you will see left with nothing
At the end of this war eternally
There is no life
There is no life at the end of this war,
Soon you will see,
Left with nothing at the end of this war.
Eternally.
There is no life at the end of this war,
Soon you will see,
Left with nothing at the end of this war.
(At the end of this war!)
Eternally.

At the End of This War (переклад)

У цій війні немає життя в кінці
Скоро ви побачите, що залишилися ні з чим
В кінці на вічну війну
Ви вважаєте мене живим мертвим
Краще ціліться в мою голову
Краще ціліться в мою голову
Споживайте м’ясо, щоб загладити мої вини
У землю ми спускаємося
У землю ми спускаємося
Не бійся
Це лише перерва
З усього, що ви поклали
Дивіться, як вони приймають
Немає життя в кінці цієї війни
Скоро ви побачите, що залишилися ні з чим
В кінці цієї війни назавжди
Битва, якій не видно кінця
Як можна вбивати без життя
Ви не можете вбити без життя
Ми принесли гріхопадіння людини
Кров, яку вона вкриває наші руки
Це в усіх наших руках
Не бійся
Це лише перерва
З усього, що ви поклали
Дивіться, як вони приймають
Немає життя в кінці цієї війни
Скоро ви побачите, що залишилися ні з чим
В кінці цієї війни назавжди
Немає життя
Немає життя в кінці цієї війни,
Скоро ти побачиш,
Залишився ні з чим у кінці цієї війни.
Вічно.
Немає життя в кінці цієї війни,
Скоро ти побачиш,
Залишився ні з чим у кінці цієї війни.
(В кінці цієї війни!)
Вічно.