Переклад тексту пісні Big Hole - Triggerfinger

Big Hole (оригінал)

Whatever you believe in
Whatever springs your mind
Whether it’s love or lust or life or more
There must be something that you’re craving for
It’s ever so misleading
And slightly out of sight
While we stumble over colors
And force our view to black and white
There’s a big hole out there
There’s a big hole out there
Don’t be afraid to latch on
Lay down the law of the land
It’s a monster bitch to master
When faith unfolds her heathen hand
It’s ever so misleading
It’s got no fitting frame
It’s moving so much faster
When faith displays her spinning game
There’s a big hole out there
There’s a big hole out there
Mouth and eyes leap forward
Let it all come to light
Whatever turns up and tips
Whatever turns up and tips us over that razor’s edge tonight
There’s a big hole out there
There’s a big hole out there
There’s a big hole out there
There’s a big hole out there

(переклад)

У що б ви не вірили
Що б вам не спало на думку
Чи то кохання, чи пожадливість, чи життя, чи більше
Має бути щось, чого ви прагнете
Це завжди так оманливо
І трохи не видно
Поки ми спотикаємося про кольори
І перевести наш погляд на чорно-біле
Там велика діра
Там велика діра
Не бійтеся зачепитися
Викладіть закон країни
Це сука-монстр, яку володіти
Коли віра розгорне свою язичницьку руку
Це завжди так оманливо
У нього немає відповідної рамки
Він рухається набагато швидше
Коли віра показує свою крутну гру
Там велика діра
Там велика діра
Рот і очі стрибають вперед
Нехай все виявиться
Що б не виявилося і поради
Те, що з’явиться і підкаже нам за лезо бритви сьогодні ввечері
Там велика діра
Там велика діра
Там велика діра
Там велика діра