Переклад тексту пісні Halfway Town - Triggerfinger

Halfway Town - Triggerfinger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Halfway Town , виконавця -Triggerfinger
Пісня з альбому: TF20 - LIVE
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:06.06.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Excelsior, HUFTER

Виберіть якою мовою перекладати:

Halfway Town (оригінал)Halfway Town (переклад)
Take the car, drive it to the outskirts Візьміть машину, відвезіть її на околиці
But not too far, get lost in the dark Але не дуже далеко, заблукайте в темряві
Park under the trees, dim the lights Припаркуйтеся під деревами, приглушіть світло
And wait there for me І чекай мене там
Trouble bound, we can only see each other Проблема пов’язана, ми бачимося лише один одного
In this halfway town, there’s no escape in faith У цьому півміста вірі не втекти
And the glimpse of paradise І проблиск раю
Blowin' in your eyes Дмух в очі
And it seems so wrong І це здається таким неправильним
Yeah, it feels so good Так, це так гарно
The need is so strong Потреба настілька сильна
And it seems so wrong І це здається таким неправильним
Seems I’m losing my senses Здається, я втрачаю глузд
It’s raving mad Це шалено
But if it can make me feel better Але якщо це може мені почути себе краще
It can’t be bad Це не може бути поганим
I can draw the line Я можу провести лінію
In this fragile combination of redemption and crime У цій тендітній комбінації спокути й злочину
We’ve long passed the station Ми давно пройшли станцію
And common sense, it’s too intense І здоровий глузд, це занадто інтенсивно
And it seems so wrong І це здається таким неправильним
Yeah, it feels so good Так, це так гарно
The need is so strong Потреба настілька сильна
And it feels so wrong І це так неправильно
Seems I’m losing my senses Здається, я втрачаю глузд
It’s raving mad Це шалено
But if it can make me feel better Але якщо це може мені почути себе краще
It can’t be bad Це не може бути поганим
If it can make me feel better Якщо це може мені почути себе краще
It can’t be bad Це не може бути поганим
Aaa, hii, hoo, hoo Ааа, привіт, ого, га
Ooh, ooh, hoo, hoo Ой, ой, ой, ой
Ahh, haa, ah, hah Ах, ха, ах, хах
Ahh, haa, ah, hahАх, ха, ах, хах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: