Переклад тексту пісні One Life - Tricky Nicki, ALISA

One Life (оригінал)

I got only one life
You got only one chance
I don’t wanna waste time
Let’s get to it tonight
I got only one life
You got only one chance
I don’t wanna waste time
Let’s get to it tonight
Tonight
Yeah, yeah, yeah
Ooh
Ooh
Yeah, yeah, yeah
Back to the club
Back-back just to get it
Flex in a minute, just the beginning
Hit it one time, hit it two time
I’m takin your ass with me, girl, you’re mine
View from the back, gi-girl just flaunt it
Imma make you work, you know how I want it
Ain’t other option, giving no fucks
Can’t leave you here ro-round these mugs
Let’s go!

(переклад)

У мене тільки одне життя
У вас є лише один шанс
Я не хочу витрачати час
Давайте сьогодні ввечері
У мене тільки одне життя
У вас є лише один шанс
Я не хочу витрачати час
Давайте сьогодні ввечері
Сьогодні ввечері
Так, так, так
Ой
Ой
Так, так, так
Назад до клубу
Поверніться, щоб забрати його
Згинайтеся за хвилину, лише початок
Вдаріть один раз, вдаріть два рази
Я беру твою дупу з собою, дівчино, ти моя
Вид зі спини, дівчина просто хизується
Я примушу вас працювати, ви знаєте, як я хочу цього
Іншого варіанту немає
Не можу залишити вас тут навколо цих кухлів
Ходімо!