| They all the same, they smoking pain | Всі вони — зліпок з однієї глини, димлять болем, мов жар від спогадів, |
| And poping champagne and other things related | І шампанське ллється, мов нічна роса, і тіні звичаїв за ними тягнуться, |
| Mama I made it and I’m not ashamed | Мамо, я зійшов на вершину — і жодної тіні сорому в мені, |
| Cause I’m staying true tho I’m in the game, yeah | Бо навіть у цій грі я лишаюсь собою, мов річка, що не змінює течії. |
| They feel no gain, that’s in your brain | Вони чужі до здобутку, лиш вітрила уяви напнуті в порожнечу, |
| And I maintain to feel it my veins, yeah | А я тримаю цей жар у жилах — вогонь, що пульсує в кожній миті. |
| I wanna face it in all different places | Я прагну зустріти цю істину в усіх вигинах світу, |
| Cause time moving fast since I’m in the matrix | Бо час біжить швидше, ніж світло у лабіринтах, де править Матриця. |
| |
| Alright, hello, named Tricky, but the name is Nicki | Гаразд, привіт — кличуть Трікі, але я — Нікі, як лункий відлуння. |
| Hey, hello, motherfucker's as white as marshmallow | Гей, привіт — цей виродок білий, мов топлений сніг, мов зефір у тіні. |
| You might think I’m a sweet, motherfucker | Ти можеш думати: я — солодкий, мов мед на вустах... |
| Come closer, you gon' bleed, motherfucker (Gon' bleed) | Та підійдеш ближче — і кров твоя спливе, мов зоряний дощ (Спливе). |
| No, I ain’t no gangsta, certainly not wanksta | Ні, я не гангстер, і не зірка у дешевих баладах. |
| Only killing beats, but I‘ll show you how the streets are (How the streets are) | Я вбиваю лиш ритм, та покажу тобі вулиці, де ніч — як вовча шкура (Де ніч вовча). |
| We are, simple dudes from the streets, bruuh (Bruuh) | Ми прості діти бруківки, зіткані з пилу і сонця, сестра (Сестра). |
| Facts, nothing but facts, man (Nothing but facts) | Тільки істини, нічого, крім істин, мов дзеркала без тіні (Лише дзеркала). |
| Now I’m rocking cities (Cities) | Тепер я коливаю міста, як вітер розгойдує крони (Міста). |
| Girls be showing tities (Tities) | Дівчата скидають покриви, мов троянди скидають пелюстки (Пелюстки). |
| Tricky getting money | Трікі збирає монети, мов ніч збирає зорі в жменю. |
| Now you want me all, don’t wanna leave me (Leave me) | Тепер ти вся — хочеш мене, не зводиш погляду, не хочеш відпустити (Не відпустити). |
| Where y’all been when I needed you, huh? (Where y’all?) | Де була ти, коли я потребував, мов дощів жадає пустеля? (Де ти була?) |
| You was quiet when I greeted you, huh (Where y’all?) | Ти мовчала, коли я вітав тебе, мов вітер, що несе тінь (Де ти була?) |
| |
| They all the same, they smoking pain | Всі вони — зліпок з однієї глини, димлять болем, мов жар від спогадів, |
| And poping champagne and other things related | І шампанське ллється, мов нічна роса, і тіні звичаїв за ними тягнуться, |
| Mama I made it and I’m not ashamed (Mama I made it) | Мамо, я зійшов на вершину — і жодної тіні сорому в мені (Мамо, я зійшов) |
| Cause I’m staying true tho I’m in the game, yeah (I’m in the game) | Бо навіть у цій грі я лишаюсь собою, мов річка, що не змінює течії (Я у грі) |
| They feel no gain, that’s in your brain | Вони чужі до здобутку, лиш вітрила уяви напнуті в порожнечу, |
| And I maintain to feel it my veins, yeah | А я тримаю цей жар у жилах — вогонь, що пульсує в кожній миті. |
| I wanna face it (face it) in all different places | Я прагну зустріти цю істину (істину) в усіх вигинах світу, |
| Cause time moving fast since I’m in the matrix (Since I’m) | Бо час біжить швидше, ніж світло у лабіринтах, де править Матриця (Де править). |
| |
| Tricky is a stuck up, you can talk ya talks | Трікі — самонадія, говори що хочеш, відлунням залишиться слово. |
| Money never change me but the ladies call me boss | Гроші не зломили мене, та жінки кличуть мене паном у цьому місті. |
| But the ladies (Who? Ladies?) | Та жінки (Хто? Жінки?) |
| Loving all these ladies, I’m a simple man | Люблю усіх цих жінок — я проста людина з весняним серцем. |
| If I see a cutie lady I'mma hit it all day | Коли бачу красуню — ловлю її подих від сходу до заходу сонця. |
| Now, just to be honest | А зараз — лиш щиро: |
| I have never been a fuck boy, always been a block boy | Я ніколи не був тим легковажним, я завжди був дитиною району. |
| Judging me by my insta pics, you ain’t smart boy (You ain’t smart boy) | Судиш мене за світлинами, жодної мудрості в тобі, дитино (Жодної мудрості). |
| Really wanna know me meet in a real life, toy | Хочеш знати хто я — зустрінь мене у справжньому світі, лялько. |
| Got it, get it! Get it, got it? | Зрозуміла? Збагнула! Спробуй — і дізнайся. |
| Most of these motherfuckers really can’t stop me | Більшість цих виродків не здатні зупинити мій вітер. |
| Got it, get it! Get it, got it? | Зрозуміла? Збагнула! Спробуй — і дізнайся. |
| Hating just to hate cuz, you'll never block me (never block me) | Ненавидять заради ненависті, та їм мене не спинити (Не спинити). |
| |
| They all the same, they smoking pain (Smoking pain) | Всі вони — зліпок з однієї глини, димлять болем (Димлять болем) |
| And poping champagne and other things related (Other things related) | І шампанське ллється, мов нічна роса, і тіні всього пов'язаного (Усе пов'язане) |
| Mama I made it and I’m not ashamed (I’m not ashamed) | Мамо, я зійшов на вершину — і жодної тіні сорому в мені (Без сорому) |
| Cause I’m staying true tho I’m in the game, yeah | Бо навіть у цій грі я лишаюсь собою, мов річка, що не змінює течії. |
| They feel no gain, that’s in your brain | Вони чужі до здобутку, лиш вітрила уяви напнуті в порожнечу, |
| And I maintain to feel it my veins, yeah | А я тримаю цей жар у жилах — вогонь, що пульсує в кожній миті. |
| I wanna face it in all different places (I wanna, I wanna face it) | Я прагну зустріти цю істину в усіх вигинах світу (Я прагну, я прагну істини) |
| Cause time moving fast since I’m in the matrix | Бо час біжить швидше, ніж світло у лабіринтах, де править Матриця |