Переклад тексту пісні Diamonds Don't Shine - Trent Dabbs

Diamonds Don't Shine - Trent Dabbs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diamonds Don't Shine, виконавця - Trent Dabbs. Пісня з альбому Quite Often, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 30.08.2004
Лейбл звукозапису: Sweet Tea, Terminus
Мова пісні: Англійська

Diamonds Don't Shine

(оригінал)
I’m a broken soul
I’m an open book
With many torn out pages
And I walk through fire
But I thirst for truth
For what I’ve never tasted
And it calls to me again
The comfort of the sin
Turn our eyes away
Turn our eyes away
From this path we’ve taken
Washing clean our faces
Turn our eyes away
Turn our eyes away
Leaning on the hope that
One day even we
Oh, one day even we will be saved
I’ve got a war inside
With a flag in hand
I’ll wait to cry surrender
While the pride in me
Is fighting who I am
Why is it that I linger?
I guess every man decides
To take or save a life
Turn our eyes away
Turn our eyes away
From this path we’ve taken
Washing clean our faces
Turn our eyes away
Turn our eyes away
Leaning on the hope that
One day even we
Oh, one day even we will be saved
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
We must
Turn our eyes away
Turn our eyes away
From this path we’ve taken
Washing clean our faces
Turn our eyes away
Turn our eyes away
Leaning on the hope that
One day even we
Oh, one day even we will be saved
One day even we will be saved
(переклад)
Я розбита душа
Я відкрита книга
З безліччю вирваних сторінок
І я проходжу крізь вогонь
Але я спрагу правди
За те, що я ніколи не куштував
І це знову кличе до мене
Втіха гріха
Відведіть наші очі
Відведіть наші очі
З цього шляху ми пішли
Умивання очищаємо наші обличчя
Відведіть наші очі
Відведіть наші очі
Покладаючись на надію, що
Одного дня навіть ми
О, одного дня навіть ми будемо врятовані
У мене війна всередині
З прапором у руках
Я чекаю, щоб закричати здатися
Поки гордість у мною
Бореться з тим, ким я є
Чому я затримуюся?
Гадаю, кожен сам вирішує
Щоб забрати чи врятувати життя
Відведіть наші очі
Відведіть наші очі
З цього шляху ми пішли
Умивання очищаємо наші обличчя
Відведіть наші очі
Відведіть наші очі
Покладаючись на надію, що
Одного дня навіть ми
О, одного дня навіть ми будемо врятовані
Ой, ой, ой
Ой, ой, ой
Ми повинні
Відведіть наші очі
Відведіть наші очі
З цього шляху ми пішли
Умивання очищаємо наші обличчя
Відведіть наші очі
Відведіть наші очі
Покладаючись на надію, що
Одного дня навіть ми
О, одного дня навіть ми будемо врятовані
Одного дня навіть ми будемо врятовані
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Open Hands ft. Trent Dabbs 2014
Quite Often 2004
This Time Tomorrow 2010
Come Home Safe 2017
Don't Believe in Stars 2016
A Thousand Nights 2013
Time Decides 2013
Mountain Song 2013
Set for Life 2017
Neil Young 2011
Babe, It Just Happens 2019
Nobody's Stranger Anymore 2015
Goes Without Saying 2015
Ready to Lose ft. Trent Dabbs 2014
She's a Pill 2016
Optimists 2016
Confetti Girl 2013
Good and Lasting 2018
Good & Lasting 2018
Don't Put Dirt On My Grave Just Yet ft. Hayden Panettiere, Trent Dabbs, Caitlyn Smith 2013

Тексти пісень виконавця: Trent Dabbs

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Holding on to a Gun 2022
Nossa Senhora das Fêmeas 2001
Aldırma 1995
Malonogede ft. Terry G 2012
Без эмоций 2023
Yarali Ceylan 1993
I'm Still Here 2024
Hopamine 2023
Мужики (при участии Питера Железо) 2007
Droguri Sau Vise II 2022