Переклад тексту пісні Fix Me - Travis Thompson

Fix Me - Travis Thompson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fix Me, виконавця - Travis Thompson
Дата випуску: 24.05.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Fix Me

(оригінал)
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everybody tryna fix me, ayy
Hindered by another new issue
I can feel it coming in the distance, ayy
Sick of everyone tryna fix me
Tryna get this money up, then no one can tell me nothin'
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everyone tryna fix me, ayy
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everyone tryna fix me, ayy
Hindered by another new issue
I can feel it coming in the distance, ayy
Sick of everyone tryna fix me
Tryna get this money up, then no one can tell me nothin'
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everyone tryna fix me, ayy
If it ain’t broke, don’t fix it
Little psycho stumble on the tight rope
Saying if he don’t die, don’t miss 'em -- missions
Where I might go, fiending on the ride home
Saying «fuck it, scraper gotta cut it»
Adolescence, agitated -- tryna find a substance
Something in the ground;
we feel the pain, and then we numb it
Taking everything around it from the vat, we steal like nothing
Tryna get them little boys on them pills, now
Momma told the faculty to throw them pills out
A couple screws: I need some fixing, but I’m working with it
Middle fingers to the teachers when I peel out
They want deals, now
I want meals, now
But my lowest are the moments when I feel doubt
But the weed ain’t really doing what it used to
Getting harder, tryna balance how I feel, now
And my days blending, my parent’s missing
See some shit that make a youngin' look at mirrors different
So, I’m begging you: don’t offer me no real shit
That’s family business, all my peers addicted
Saying
If it ain’t broke, don’t fix it
If a man broke, won’t listen
If he lost hope, can’t save him
If he don’t go, can’t miss him, ayy
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everybody tryna fix me, ayy
Hindered by another new issue
I can feel it coming in the distance, ayy
Sick of everyone tryna fix me
Tryna get this money up, then no one can tell me nothin'
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everyone tryna fix me, ayy
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everyone tryna fix me, ayy
Hindered by another new issue
I can feel it coming in the distance, ayy
Sick of everyone tryna fix me
Tryna get this money up, then no one can tell me nothin'
If it ain’t broke, don’t fix it
Sick of everyone tryna fix me, ayy
(переклад)
Якщо він не зламаний, не лагодьте його
Набридло, що всі намагаються мене виправити, ага
Перешкоджає інша нова проблема
Я відчуваю, як це наближається здалеку, ага
Набридло, що всі намагаються мене виправити
Спробуй отримати ці гроші, тоді ніхто не зможе мені нічого сказати
Якщо він не зламаний, не лагодьте його
Набридли всі, намагайся виправити мене, ага
Якщо він не зламаний, не лагодьте його
Набридли всі, намагайся виправити мене, ага
Перешкоджає інша нова проблема
Я відчуваю, як це наближається здалеку, ага
Набридло, що всі намагаються мене виправити
Спробуй отримати ці гроші, тоді ніхто не зможе мені нічого сказати
Якщо він не зламаний, не лагодьте його
Набридли всі, намагайся виправити мене, ага
Якщо він не зламаний, не лагодьте його
Маленький псих спіткнувся на натягнутій мотузці
Говорячи, якщо він не помре, не пропустіть їх — місії
Куди я міг би піти, по дорозі додому
Говорячи «до біса, скребок повинен це розрізати»
Підлітковий вік, схвильований - намагаюся знайти речовину
Щось у землі;
ми відчуваємо біль, а потім притупляємо його
Виймаючи все навколо з чана, ми крадемо як нічого
Спробуйте змусити маленьких хлопчиків приймати таблетки зараз
Мама сказала викладачам викинути їм таблетки
Пару гвинтів: мені потрібно полагодити, але я над цим працюю
Середні пальці вчителям, коли я розпишусь
Вони хочуть угод зараз
Я хочу поїсти зараз
Але найнижчими для мене є моменти, коли я відчуваю сумнів
Але трава справді не робить те, що робила раніше
Стає важче, спробуйте збалансувати те, що я відчуваю зараз
І мої дні змішуються, моїх батьків немає
Подивіться на те лайно, яке змушує молодих людей дивитися в дзеркала інакше
Тож я вас прошу: не пропонуйте мені нічого справжнього лайна
Це сімейний бізнес, усі мої однолітки залежні
Приказка
Якщо він не зламаний, не лагодьте його
Якщо людина зламалася, не буде слухати
Якщо він втратив надію, його не врятувати
Якщо він не піде, не можна пропустити його, ага
Якщо він не зламаний, не лагодьте його
Набридло, що всі намагаються мене виправити, ага
Перешкоджає інша нова проблема
Я відчуваю, як це наближається здалеку, ага
Набридло, що всі намагаються мене виправити
Спробуй отримати ці гроші, тоді ніхто не зможе мені нічого сказати
Якщо він не зламаний, не лагодьте його
Набридли всі, намагайся виправити мене, ага
Якщо він не зламаний, не лагодьте його
Набридли всі, намагайся виправити мене, ага
Перешкоджає інша нова проблема
Я відчуваю, як це наближається здалеку, ага
Набридло, що всі намагаються мене виправити
Спробуй отримати ці гроші, тоді ніхто не зможе мені нічого сказати
Якщо він не зламаний, не лагодьте його
Набридли всі, намагайся виправити мене, ага
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
YouGood? 2018
No More ft. Parisalexa 2018
Boy at Heart 2018
Bob N’ Weave ft. Travis Thompson 2020
Joyride 2017
Came True 2018
Peace 2018
Bad Apples 2018
Mobbin ft. Laza 2018
Nothing 2 Do 2018
Muddy 2018
Infatuated 2018
True Religions ft. Nyles Davis 2018