Переклад тексту пісні SICKO MODE - Travis Scott

SICKO MODE (оригінал)

Astro, yeah
Sun is down, freezin' cold
That's how we already know, winter's here
My dawg would probably do it for a Louis belt
That's just all he know, he don't know nothin' else
I tried to show 'em, yeah
I tried to show 'em, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Gone on you with the pick and roll
Young La Flame, he in sicko mode
Woo, made this here with all the ice on in the booth
At the gate outside, when they pull up, they get me loose
Yeah, Jump Out boys, that's Nike boys, hoppin' out coupes
This shit way too big when we pull up give me the loot (gimme the loot!)
Was off the Remy, had to Papoose
Had to hit my old town to duck the news
Two-four hour lockdown, we made no moves
Now it's 4 AM and I'm back up poppin' with the crew
I just landed in, Chase B mix this pop like Jamba Juice
Different colored chains, think my jeweler really sellin' fruits
And they chokin', man, know the crackers wish it was a noose
Some-some-some, someone said
To win the retreat, we all in too deep
P-p-playin' for keeps, don't play us for weak (someone said)
To win the retreat, we all in too deep
P-p-playin' for keeps, don't play us for weak (yeah)
This shit way too formal, y'all know I don’t follow suit
Stacey Dash, most of these girls ain't got a clue
All of these hoes I made off records I produced
I might take all my exes and put 'em all in a group
Hit my eses, I need the booch
'Bout to turn this function to Bonnaroo
Told her "Hop in, you comin' too"
In the 305, bitches treat me like I'm Uncle Luke (don't stop, pop that pussy!)
Had to slop the top off, it's just a roof, uh
She said "Where we goin'?"
I said "The moon"
We ain't even make it to the room
She thought it was the ocean, it's just the pool
Now I got her open, it's just the Goose
Who put this shit together?
I'm the glue (someone said)
Shorty FaceTimed me out the blue
(Someone said) P-playin' for keeps
Someone said, motherf- what someone said
Don't play us for weak
Yeah
Astro, yeah, yeah
Tay Keith, fuck these niggas up
Ay, ay
She's in love with who I am
Back in high school, I used to bus it to the dance (yeah)
Now I hit the FBO with duffels in my hands
I did half a Xan, thirteen hours 'til I land
Had me out like a light, ayy, yeah, like a light, ayy, yeah
Like a light, ayy
Slept through the flight, ayy
Knocked for the night, ayy, 767, man
This shit got double bedroom, man
I still got scores to settle, man
I crept down the block (down the block) made a right (yeah, right)
Cut the lights (yeah, what?) paid the price (yeah)
Niggas think it's sweet (nah, nah) it's on sight (yeah, what?)
Nothin' nice (yeah) baguettes in my ice (aww, man)
Jesus Christ (yeah) checks over stripes (yeah)
That's what I like (yeah) that's what we like (yeah)
Lost my respect, you not a threat
When I shoot my shot, that shit wetty like I'm Sheck (bitch!)
See the shots that I took (ayy) wet like I'm Book (ayy)
Wet like I'm Lizzie, I be spending Folie's
Circle blocks 'til I'm dizzy (yeah, what?)
Like where is he?
(yeah, what?)
No one seen him (yeah, yeah)
I'm tryna clean 'em (yeah)
She's in love with who I am
Back in high school, I used to bus it to the dance
Now I hit the FBO with duffels in my hand (woo!)
I did half a Xan, thirteen hours 'til I land
Had me out like a light (like a light)
Like a light (like a light)
Like a light (like a light)
Like a light
Yeah, passed the dawgs a celly, sendin' texts, ain't sendin' kites, yeah
He said "Keep that on lock", I say "You know this shit, it's stife", yeah
It's absolute, yeah (yeah) I'm back, reboot (it's lit!)
LaFerrari to Jamba Juice, yeah (skrrt, skrrt)
We back on the road, they jumpin' off, no parachute, yeah
Shorty in the back
She said she workin' on her glutes, yeah (oh my God)
Ain't by the book, yeah, this how it look, yeah
'Bout a check, yeah (check), just check the foots, yeah
Pass this to my daughter, I'ma show her what it took (yeah)
Baby mama cover Forbes, got these other bitches shook, yeah
Yeah!

(переклад)

Астро, так
Сонце зайшло, морозно
Ось як ми вже знаємо, прийшла зима
Моя баба, напевно, зробила б це заради пояса Луї
Це все, що він знає, більше нічого він не знає
Я намагався їм показати, так
Я намагався їм показати, так, так
Так, так, так
Пішли на вас з пік-ен-ролом
Молодий La Flame, він у хворому режимі
Ву, зробив це тут із усім льодом у будці
Біля воріт, коли вони під’їжджають, вони відпускають мене
Так, хлопці зі стрибків, це хлопці Nike, стрибають з купе
Це лайно занадто велике, коли ми під’їжджаємо, дай мені здобич (дай мені бабло!)
Був від Remy, довелося Papoose
Довелося потрапити в своє старе місто, щоб уникнути новин
Дві-чотири години блокування, ми нічого не робили
Зараз 4 ранку, і я повертаюся до команди
Я щойно прилетів, Chase B змішував цю поп-музыку, як Jamba Juice
Різнокольорові ланцюжки, думаю, мій ювелір справді продає фрукти
І вони давляться, чувак, знають, що крекери хочуть, щоб це була петля
Хтось-то-який, хтось сказав
Щоб виграти відступ, ми всі заглибилися занадто глибоко
P-p-playin' for keeps, don't play us for a slab (Хтось сказав)
Щоб виграти відступ, ми всі заглибилися занадто глибоко
P-p-playin' for keeps, don't play us for slab (Так)
Це лайно занадто формальне, ви всі знаєте, що я не дотримуюся цього прикладу
Стейсі Деш, більшість цих дівчат поняття не мають
Усі ці мотики я зробив із записів, які я продюсував
Я міг би взяти всіх своїх колишніх і об’єднати їх у групу
Вдарте мене, мені потрібен буч
«Скоро повернути цю функцію до Bonnaroo
Сказав їй: «Заходь, ти теж підеш»
У 305 стерви ставляться до мене так, ніби я дядько Люк (не зупиняйся, кинь цю кицьку!)
Довелося зняти верх, це просто дах
Вона сказала: "Куди ми йдемо?"
Я сказав "Місяць"
Ми навіть не встигаємо до кімнати
Вона подумала, що це океан, це просто басейн
Тепер я відкрив її, це просто Гуска
Хто зібрав це лайно?
Я клей (хтось сказав)
Shorty Face Timed мене несподівано
(Хтось сказав) P-playin' for keeps
Хтось сказав, мамо, що хтось сказав
Не грайте нас за слабких
Ага
Астро, так, так
Тей Кіт, до біса цих негрів
Ай, ай
Вона закохана в те, хто я є
Ще в середній школі я возив його на танці (так)
Тепер я вдарив FBO з речами в руках
Я зробив половину Xan за тринадцять годин до приземлення
Вивели мене як світло, ай, так, як світло, ай, так
Як світло, ага
Проспав рейс, ага
Постукав на ніч, ай, 767, чоловік
Це лайно має двомісну спальню, чоловіче
Мені ще потрібно звести рахунки, чоловіче
Я проповз по блоку (вниз по блоку) зробив право (так, праворуч)
Вимкнути світло (так, що?) заплатити ціну (так)
Нігери думають, що це мило (ні, ні), це видно (так, що?)
Нічого гарного (так) багетів у моєму льоду (ооо, чоловіче)
Ісус Христос (так) перекриває смужки (так)
Це те, що мені подобається (так), це те, що нам подобається (так)
Втратив повагу, ти не загроза
Коли я знімаю свій постріл, це лайно вологе, наче я Шек (сука!)
Подивіться на знімки, які я зробив (ау) мокрі, ніби я книга (ау)
Мокра, ніби я Ліззі, я буду витрачати Фолі
Коло блокує, поки я не запаморочиться (так, що?)
Наприклад, де він?
(так, що?)
Ніхто його не бачив (так, так)
Я намагаюся їх очистити (так)
Вона закохана в те, хто я є
Ще в старшій школі я возив його на танці
Тепер я вдарив FBO з сумками в руці (ву!)
Я зробив половину Xan за тринадцять годин до приземлення
Вивів мене як світло (як світло)
Як світло (як світло)
Як світло (як світло)
Як світло
Так, передавав змій, надсилаючи повідомлення, не посилаю повітряних зміїв, так
Він сказав: «Тримай це на замку», я кажу: «Ти знаєш це лайно, воно жорстке», так
Це абсолютно, так (так) Я повернувся, перезавантажте (воно горить!)
LaFerrari до Jamba Juice, так (skrrt, skrrt)
Ми повертаємося на дорогу, вони стрибають, без парашута, так
Коротка ззаду
Вона сказала, що працює над сідницями, так (Боже мій)
Не за книжкою, так, так це виглядає, так
«Про чек, так (чек), просто перевір ноги, так
Передайте це моїй дочці, я покажу їй, що для цього знадобилося (так)
Baby mama cover Forbes, ці інші суки тряслися, так
Так!