Переклад тексту пісні R.B.M. - Train Wreck, Kyle Gass

R.B.M. (оригінал)

High upon the Mountain
Gazing down on Valleys
Lightning flares my fires
Rising suns inside me
Eagle fly through cloud mist
Stag runs through dark meadow
Wind turn trees to frenzy
Universal mind blow
Rock, Boulder, Mountain
Craggy forms of lava flow
Rock, Boulder, Mountain
Apex of my soul
Rock, Boulder, Mountain
Glacial cliffs from long ago
Rock, Boulder, Mountain
Apex of my soul
Deep down in cool water
Shimmering in sun glow
Spawning fish goes upstream
Caught in waterfall’s flow
Mama bear goes hunting
Providing for her young cub
Ancient roots will guide her
Nature’s pure and true love
Rock, Boulder, Mountain
Craggy forms of lava flow
Rock, Boulder, Mountain
Apex of my soul
Rock, Boulder, Mountain
Glacial cliffs from long ago
Rock, Boulder, Mountain
Apex of my soul
The scented fauna from the morning’s glow
a hawk dives down onto the glistening snow
a snake seeks his prey from a glory hole
the elk carves his antlers on the sacred oak
Rock, Boulder, Mountain
Craggy forms of lava flow
Rock, Boulder, Mountain
Apex of my soul
Rock, Boulder, Mountain
Glacial cliffs from long ago
Rock, Boulder, Mountain
Apex of my soul
Of my soul
Of my soul

(переклад)

Високо на горі
Дивлячись вниз на Долини
Блискавки спалахують мої вогні
Всередині мене сходять сонця
Орел літати крізь хмарний туман
Олень біжить темним лугом
Вітер перетворює дерева в шаленство
Універсальний удар розуму
Скеля, валун, гора
Скелясті форми потоку лави
Скеля, валун, гора
Вершина мої душі
Скеля, валун, гора
Льодовикові скелі з давніх часів
Скеля, валун, гора
Вершина мої душі
Глибоко в прохолодній воді
Переливається в сонячному сяйві
Нерестова риба йде вгору за течією
Потрапив у течію водоспаду
Мама ведмедиця йде на полювання
Забезпечення свого молодого дитинчати
Давнє коріння буде вести її
Чиста і справжня любов природи
Скеля, валун, гора
Скелясті форми потоку лави
Скеля, валун, гора
Вершина мої душі
Скеля, валун, гора
Льодовикові скелі з давніх часів
Скеля, валун, гора
Вершина мої душі
Запашна фауна з ранкового сяйва
яструб пірнає на блискучий сніг
змія шукає свою здобич із діри слави
лось вирізає свої роги на священному дубі
Скеля, валун, гора
Скелясті форми потоку лави
Скеля, валун, гора
Вершина мої душі
Скеля, валун, гора
Льодовикові скелі з давніх часів
Скеля, валун, гора
Вершина мої душі
моєї душі
моєї душі