Переклад тексту пісні This Ends Tonight - Too Pure To Die

This Ends Tonight - Too Pure To Die
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Ends Tonight, виконавця - Too Pure To Die. Пісня з альбому We Are a Weapon, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 21.06.2004
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

This Ends Tonight

(оригінал)
What does around comes around
Karma will happen in time
So if I put a bullet through your right temple
Will It make its way to my spine?
Two wrongs will never make a right
How long will I allow this pain
To infect my life?
Is this how it will always be…
Justified and right?
Is this how it will always f****** be?
F*** no, this all ends tonight
F*** you… this all ends tonight
There has been a change in my body
And a change in my mind
And I do have a change of heart
I finally found the time
Will all of my f****** heart it’s time to let go
Rime to let go
Whoever told you to follow your dreams
Why can’t you stop, look, listen, and breath?
Learn to appreciate what you have right in front of your face
Don’t waste tomorrow…
Don’t let it go to waste
(переклад)
Те, що робить навколо, приходить навколо
Карма станеться з часом
Тож якщо я проблю кулю у твою праву скроню
Чи потрапить воно до мого хребта?
Дві помилки ніколи не створять права
Як довго я буду дозволяти цей біль
Щоб заразити моє життя?
Чи так завжди буде…
Виправдано і правильно?
Невже так буде завжди?
Б*** ні, це все закінчиться сьогодні ввечері
Б*** ти... це все закінчиться сьогодні ввечері
У моєму тілі відбулися зміни
І зміни в моїй свідомості
І в мене змінюються серце
Нарешті я знайшов час
Невже пора відпустити все моє серце
Відпустити
Хто б сказав вам слідувати за своїми мріями
Чому ви не можете зупинитися, подивитися, прислухатися і дихати?
Навчіться цінувати те, що у вас є прямо перед обличчям
Не марнуй завтра…
Не дозволяйте цьому пройти марно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dead to Me 2006
One True Thing 2009
Blame No One 2006
Gotham City 2009
Can I Live 2009
Confidence and Consequence 2006
Find My Way 2009
It Won't Hurt 2006
Omerta 2009
99 2006
Rock Bottom 2009
Confess 2009
My Vow 2009
Define Irony 2009
Saving Grace 2009
All in a Day 2006
Our Struggle 2004
Calloused 2004
Our Only Chance 2006
The Last Time 2004

Тексти пісень виконавця: Too Pure To Die