Переклад тексту пісні Rock Bottom - Too Pure To Die

Rock Bottom (оригінал)

First things first let me out on the limb
You couldn’t be any lower
You couldn’t talk your way out of the smallest things
You only kid yourself
I’m so happy words are your game
Now your faced with the same
I’m the kind of this s*** and you’ll be my queen
The pen hits the paper, the hand hits the board
All your s*** is flowing Mr. all knowing
What makes you think people care what you say?
Try to be so cunning all the smart things to say
YOU’VE HIT — Rock bottom
There’s no second chances
Hear me out
I’ll finish what you started
Rock bottom
There’s no second chances
Hear me out
I’ll finish what you started
Let me find you the place
Let me find you the time
Let me show you the way to your demise
I’ll feed you out the ammo with each passing line
Now your fate won’t be kind
Should it be for nothing
Just for cred in the street
Anyplace anywhere courage is all you need
Or should we make it something — Something to be said about
Let me make it easy — Let me save you the time
Take your opinion — Shove it down your throat for me
Your words mean nothing — It’s all a slap on the hand
Hide behind your phrasing it makes you such a man
YOU’VE HIT — Rock bottom
There’s no second chances
Hear me out
I’ll finish what you started
Rock bottom
There’s no second chances
Hear me out
I’ll finish what you started
Hit us with your knowledge
Give us hatred you love
Make it something special
Make your mama so proud
You hit rock bottom
You’re the clown of the press
I speak the truth that’s why there’s always beef
(Rock bottom — Hear me out)
YOU’VE HIT — Rock bottom
There’s no second chances
Hear me out
I’ll finish what you started
Rock bottom
There’s no second chances
Hear me out
I’ll finish what you started

Rock Bottom (переклад)

Перш за все, випустіть мене на кінцівку
Ви не можете бути нижчими
Ви не могли б вийти з найдрібніших речей
Ти тільки себе дуриш
Я так щасливий, що слова ваша гра
Тепер ви зіткнулися з тим же
Я такий с***, а ти будеш моєю королевою
Перо б’є об папір, рука — об дошку
Все твоє лайно випливає, пан все знає
Чому ви думаєте, що людям важливо, що ви говорите?
Намагайтеся бути таким хитрим, щоб говорити всі розумні речі
ВИ ДОБРІЛИ — дно
Немає других шансів
Вислухай мене
Я закінчу те, що ти почав
Камене дно
Немає других шансів
Вислухай мене
Я закінчу те, що ти почав
Дозвольте мені знайти вам місце
Дозвольте мені знайти вам час
Дозвольте мені показати вам шлях до вашої смерті
Я буду видавати вам патрони з кожною лінією
Тепер ваша доля не буде доброю
Якщо це задарма
Просто для віри на вулиці
Будь-де, будь-де, все, що вам потрібно
Або щось щось зробити — є що сказати
Дозвольте мені спростити — дозвольте заощадити ваш час
Прийміть свою думку — засуньте мені її в горло
Ваші слова нічого не значать — це все ляскання по руці
Сховайтеся за своїми формулюваннями, це робить вас таким чоловіком
ВИ ДОБРІЛИ — дно
Немає других шансів
Вислухай мене
Я закінчу те, що ти почав
Камене дно
Немає других шансів
Вислухай мене
Я закінчу те, що ти почав
Зверніться до нас із вашим знанням
Дайте нам ненависть, яку ви любите
Зробіть це щось особливе
Зробіть свою маму такою пишою
Ви досягли дна
Ви клоун преси
Я говорю правду, тому завжди є яловичина
(Горне дно — Почуй мене)
ВИ ДОБРІЛИ — дно
Немає других шансів
Вислухай мене
Я закінчу те, що ти почав
Камене дно
Немає других шансів
Вислухай мене
Я закінчу те, що ти почав