Переклад тексту пісні Bad Luck - Too Pure To Die

Bad Luck - Too Pure To Die
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Luck, виконавця - Too Pure To Die. Пісня з альбому Confidence and Consequence, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 13.11.2006
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Bad Luck

(оригінал)
Growing up wasn’t what we thought it’d be
Losing touch out of reach of the things we used to, used to love
I think back on the time when we were ready for war
And didn’t have a care in the world
We held each other close, oh so close
Remember when we were only 17
And nothing could ever bring us down
We went out separate ways and luck seems to tear us apart
And now I have nothing left to give
If it wasn’t for bad luck
We wouldn’t have any luck at all
When I think back on these memories
Makes me think about the times
I should have burned those bridges
And watched you fall
Watch you fall
(переклад)
Вирощення було не таким, як ми думали
Втрата зв’язку поза досяжністю речей, які ми звикли, любили
Я згадую часи, коли ми були готові до війни
І не мав опіки у світі
Ми тримали один одного, о, так близько
Згадайте, коли нам було лише 17 років
І ніщо ніколи не зможе нас зруйнувати
Ми розійшлися, і, здається, удача розриває нас
А тепер мені не залишилося що віддати
Якби не пощастило
Нам взагалі не пощастило б
Коли я згадую ці спогади
Змушує мене думати про часи
Я повинен був спалити ці мости
І дивився, як ти падаєш
Дивись, як ти падаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dead to Me 2006
One True Thing 2009
Blame No One 2006
Gotham City 2009
Can I Live 2009
Confidence and Consequence 2006
Find My Way 2009
It Won't Hurt 2006
Omerta 2009
99 2006
Rock Bottom 2009
Confess 2009
My Vow 2009
Define Irony 2009
Saving Grace 2009
All in a Day 2006
Our Struggle 2004
Calloused 2004
Our Only Chance 2006
The Last Time 2004

Тексти пісень виконавця: Too Pure To Die