Переклад тексту пісні Never Give Up On Love - Tony Hadley

Never Give Up On Love - Tony Hadley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Never Give Up On Love, виконавця - Tony Hadley. Пісня з альбому The State of Play, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.09.1992
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Never Give Up On Love

(оригінал)
Time after time I fell in love with love
As only a fool could ever fall
Fighting to make the world a better place to be
So young and free I did not hear rumours of rain
Some dreams were lost but some remain
I never gave up on love
I’m gonna stand on the ground
That’s the highest
I never gave up on love
I never gave up on love
I saved just enough for a rainy day
Rainy day
There’s so many reasons I’m still close to you
And follow the seasons of your heart
I live, I learn, I laugh and cry
Look at the sky
I will remain as dreams go by
I never gave up on love
I’m gonna run where the wind is the wildest
I never gave up on love
I’m gonna stand on the ground
That’s the highest
I never gave up on love
I saved just enough for a rainy day
Oh, oh
I never made a buck on easy street
I never had the luck or the world at my feet
But I never gave up on love
I’m gonna run where the wind is the wildest
I never gave up on love
I’m gonna stand on the ground
That’s the highest
I never gave up on love
I saved just enough for a rainy day
I never gave up on love
I never gave up on love
I never gave up on love
I saved just enough for a rainy day
Rainy day
Time after time I fell in love within love
(переклад)
Раз за разом я закоховувався у кохання
Як тільки дурень міг упасти
Боротьба за те, щоб зробити світ кращим
Такий молодий і вільний, я не чув чуток про дощ
Деякі мрії були втрачені, але деякі залишилися
Я ніколи не відмовлявся від кохання
Я буду стояти на землі
Це найвище
Я ніколи не відмовлявся від кохання
Я ніколи не відмовлявся від кохання
Я заощадив достатньо на чорний день
Дощовий день
Є так багато причин, чому я все ще поруч із тобою
І слідкуйте за сезонами свого серця
Я живу, вчуся, сміюся й плачу
Подивіться на небо
Я залишуся, як мняться 
Я ніколи не відмовлявся від кохання
Я біжу туди, де вітер найдивіший
Я ніколи не відмовлявся від кохання
Я буду стояти на землі
Це найвище
Я ніколи не відмовлявся від кохання
Я заощадив достатньо на чорний день
о, о
Я ніколи не заробляв на легкій вулиці
У мене ніколи не було удачі чи світу біля моїх ніг
Але я ніколи не відмовлявся від кохання
Я біжу туди, де вітер найдивіший
Я ніколи не відмовлявся від кохання
Я буду стояти на землі
Це найвище
Я ніколи не відмовлявся від кохання
Я заощадив достатньо на чорний день
Я ніколи не відмовлявся від кохання
Я ніколи не відмовлявся від кохання
Я ніколи не відмовлявся від кохання
Я заощадив достатньо на чорний день
Дощовий день
Раз за разом я закохував в любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stay Another Day 2016
Goodbye Malinconia ft. Tony Hadley 2010
I Don't Want To Spend One More Christmas Without You 2016
Shake Up Christmas 2016
For Your Blue Eyes Only 1992
Woman In Chains 1996
Free Fallin' 1996
Somewhere Only We Know 2016
First Of May 1996
The First Cut Is The Deepest 1996
She's Gone 1996
What Am I 2019
Wonderful Life 1996
Maybe You And I 1996
The Mood I'm In 2024
Have Yourself A Merry Little Christmas ft. Kim Wilde 2016
Feel You ft. Tony Hadley 2002
Misled ft. Tony Hadley 2016
Sweet Surrender (feat. Tony Hadley) ft. Tony Hadley 2004
Freewheel 1992

Тексти пісень виконавця: Tony Hadley