Переклад тексту пісні Give U My Heart - Toni Braxton, Babyface

Give U My Heart (оригінал)

Your love’s so exciting
Boy I can’t deny it Since you found a place in my heart
Givin' me a feeling
Ooh it’s such a feeling
I pray that we never will part
How can I explain it Please hear what I’m sayin'
You bring so much so much joy to my life
Words cannot express
So much happiness
I’ll forever be by your side
And I will give you my heart
And I will always be true to you
And I will love you forever
If I could just make love to you
Make love to you
Girl I must confess it You’ve been such a blessing
Never felt so good in my life
You know how to take it I know how to give it We both always have a good time
I hear what you’re sayin'
Lord knows you ain’t playin'
Ain’t no doubt that I’m satisfied
And I’ll keep it comin'
Keep bringin' the lovin'
So baby bring your lovin'
Every morning, noon, and night
Oh give me just a minute and
I’ll jump right on in it
We can make love under the stars
All year pleasure pleasure
I’ll be yours forever
Girl, I’ll never leave now
I’ll be there to please you
We won’t have to worry at all
I will go all the way down
I’ll make it feel so good
I wanna do you right
If I could just make love to you

Give U My Heart (переклад)

Ваше кохання таке хвилююче
Хлопче, я не можу цього заперечити Оскільки ти знайшов місце у моєму серці
Дайте мені відчуття
О, це таке відчуття
Я молюсь, щоб ми ніколи не розлучилися
Як я можу це пояснити. Будь ласка, почуйте, що я кажу
Ти приносиш так багато радості в моє життя
Слова не передати
Так багато щастя
Я назавжди буду поруч із тобою
І я віддам тобі своє серце
І я завжди буду вірний тобі
І я буду любити тебе вічно
Якби я міг просто займатися з тобою коханням
Займайтеся любов'ю з вами
Дівчино, я мушу в цьому зізнатися Ти була таким благословенням
Ніколи в житті не відчував себе так добре
Ви знаєте, як це прийняти Я знаю, як це дати Ми обоє завжди добре проводимо час
Я чую, що ти говориш
Господь знає, що ти не граєш
Безсумнівно, я задоволений
І я буду продовжувати це
Продовжуйте приносити кохання
Тож, малюк, принеси свою любов
Щоранку, опівдні та вночі
О, дайте мені хвилинку і
Я стрибну в нього
Ми можемо займатися любов’ю під зірками
Весь рік задоволення
Я буду твоєю назавжди
Дівчатка, я ніколи не піду зараз
Я буду там, щоб порадувати вас
Нам зовсім не доведеться хвилюватися
Я піду до кінця
Я зроблю це так гарно
Я хочу зробити тобі правильно
Якби я міг просто займатися з тобою коханням