Переклад тексту пісні Fall Apart - Tones And I

Fall Apart (оригінал)

And we say that we almost tried
We never really got the chance to say goodbye
But we don’t wanna fall apart, no
No, we don’t wanna fall apart
When we laugh and it always shows
I never really think I’ll ever let you go
But we don’t wanna fall apart, no
No, we don’t wanna fall apart
Free my mind, baby
Waiting on a new salvation
In my mind, freedom is worth fighting for
I’m tryna start a new mind nation
And then we go woo-ooh-ooh-ooh
I’m here sittin' old and I’m thinkin' 'bout the times I spent with you lately,
ooh
And then we go woo-ooh-ooh-ooh
Now I got a long flight in the night of my life, quick, now I’m dazy, ooh-oh
And we say that we almost tried
We never really got the chance to say goodbye
But we don’t wanna fall apart, no
No, we don’t wanna fall apart
When we laugh and it always shows
I never really think I’ll ever let you go (No, we don’t wanna fall)
But we don’t wanna fall apart, no
No, we don’t wanna fall apart
Missing pieces, baby
We’ll find our resolution someday
But there’s no one like you, baby
No one’s gonna heal our heartbreak
And then we go woo-ooh-ooh-ooh
I’m here sittin' old and I’m thinkin' 'bout the times I spent with you lately,
ooh
And then we go woo-ooh-ooh-ooh
Now I got a long flight in the night of my life, quick, now I’m dazy
No, we don’t wanna fall
And we say that we almost tried
We never really got the chance to say goodbye
But we don’t wanna fall apart, no
No, we don’t wanna fall apart
When we laugh and it always shows
I never really think I’ll ever let you go
But we don’t wanna fall apart, no
No, we don’t wanna fall apart
Keep your calm, breathe, we don’t wanna fall apart, no
No, we don’t wanna fall apart
Keep your calm, breathe, we don’t wanna fall apart, no
No, we don’t wanna fall apart
Keep your calm, breathe, we don’t wanna fall apart, no
No, we don’t wanna fall apart
Keep your calm, breathe, we don’t wanna fall apart, no
No, we don’t wanna fall apart
And we say that we almost tried (We almost tried)
We never really got the chance to say goodbye
But we don’t wanna fall apart, no (We don’t wanna fall apart)
No, we don’t wanna fall apart (Fall apart)
When we laugh and it always shows
I never really think I’ll ever let you go (Woah)
But we don’t wanna fall apart, no
No, we don’t wanna fall apart
And we say that we almost tried
We never really got the chance to say goodbye
But we don’t wanna fall apart, no
No, we don’t wanna fall apart
When we laugh and it always shows (Ooh, ooh)
I never really think I’ll ever let you go
But we don’t wanna fall apart, no
No, we don’t wanna fall apart

(переклад)

І ми кажемо, що майже спробували
Ми ніколи не мали можливості попрощатися
Але ми не хочемо розпадатися, ні
Ні, ми не хочемо розпадатися
Коли ми сміємося, і це завжди видно
Я ніколи не думаю, що коли-небудь відпущу тебе
Але ми не хочемо розпадатися, ні
Ні, ми не хочемо розпадатися
Звільни мій розум, дитинко
В очікуванні нового порятунку
На мою думку, свобода варта того, щоб за неї боротися
Я намагаюся створити нову націю розуму
А потім ми йдемо у-у-у-у-у
Я тут сиджу старий і думаю про час, який я провів з тобою останнім часом,
ох
А потім ми йдемо у-у-у-у-у
Тепер я маю довгий політ у ніч мого життя, швидко, тепер я ошелешений, о-о
І ми кажемо, що майже спробували
Ми ніколи не мали можливості попрощатися
Але ми не хочемо розпадатися, ні
Ні, ми не хочемо розпадатися
Коли ми сміємося, і це завжди видно
Я ніколи не думаю, що коли-небудь відпущу тебе (Ні, ми не хочемо впасти)
Але ми не хочемо розпадатися, ні
Ні, ми не хочемо розпадатися
Бракує шматочків, крихітко
Колись ми знайдемо своє рішення
Але немає нікого, як ти, дитино
Ніхто не вилікує наше серце
А потім ми йдемо у-у-у-у-у
Я тут сиджу старий і думаю про час, який я провів з тобою останнім часом,
ох
А потім ми йдемо у-у-у-у-у
Тепер я маю довгий політ у ніч мого життя, швидко, тепер я одуріла
Ні, ми не хочемо впасти
І ми кажемо, що майже спробували
Ми ніколи не мали можливості попрощатися
Але ми не хочемо розпадатися, ні
Ні, ми не хочемо розпадатися
Коли ми сміємося, і це завжди видно
Я ніколи не думаю, що коли-небудь відпущу тебе
Але ми не хочемо розпадатися, ні
Ні, ми не хочемо розпадатися
Зберігайте спокій, дихайте, ми не хочемо розпадатися, ні
Ні, ми не хочемо розпадатися
Зберігайте спокій, дихайте, ми не хочемо розпадатися, ні
Ні, ми не хочемо розпадатися
Зберігайте спокій, дихайте, ми не хочемо розпадатися, ні
Ні, ми не хочемо розпадатися
Зберігайте спокій, дихайте, ми не хочемо розпадатися, ні
Ні, ми не хочемо розпадатися
І ми кажемо, що ми майже спробували (Ми майже спробували)
Ми ніколи не мали можливості попрощатися
Але ми не хочемо розпадатися, ні (Ми не хочемо розпадатися)
Ні, ми не хочемо розпадатися (розвалюватися)
Коли ми сміємося, і це завжди видно
Я ніколи не думаю, що коли-небудь відпущу тебе (Вау)
Але ми не хочемо розпадатися, ні
Ні, ми не хочемо розпадатися
І ми кажемо, що майже спробували
Ми ніколи не мали можливості попрощатися
Але ми не хочемо розпадатися, ні
Ні, ми не хочемо розпадатися
Коли ми сміємося, і це завжди видно (Ох, ох)
Я ніколи не думаю, що коли-небудь відпущу тебе
Але ми не хочемо розпадатися, ні
Ні, ми не хочемо розпадатися