Переклад тексту пісні Can't Be Happy All The Time - Tones And I

Can't Be Happy All The Time (оригінал)

As I fall asleep now
I think of all the paths I’ve taken
That lead me back to here
And I wonder, is life at its peak now?
Is it stuck in first gear?
When will it all disappear?
And time keeps passing by
But I’m too busy to reply
And as I close my eyes
I say that I won’t go tonight
I’m looking for a sign
My only friends have been online
And as I close my eyes
I tell myself I’m fine
And I don’t want to cry
But now it’s hard to breathe
And now everybody’s standing here
But no one seems to know me
And I’m alright
Tomorrow I’ll be fine
'Cause you can’t be happy
You can’t be happy all the time
You can’t be happy all the time
You can’t be happy all the time
As I walk through the streets now
I realise I don’t know where I’m going
I don’t know why I’m here
And if I live just to please without showing
Do I lose myself here?
Am I living by fear?
And time keeps passing by
But I’m too busy to reply
And as I close my eyes
I say that I won’t go tonight
I’m looking for a sign
My only friends have been online
And as I close my eyes
I tell myself I’m fine
And I don’t want to cry
But now it’s hard to breathe
And now everybody’s standing here
But no one seems to know me
And I’m alright
Tomorrow I’ll be fine
'Cause you can’t be happy
You can’t be happy all the time
You can’t be happy all the time
You can’t be happy all the time

Can't Be Happy All The Time (переклад)

Як я засинаю зараз
Я думаю про всі шляхи, якими я пройшов
Це привело мене сюди
І мені цікаво, чи життя зараз на піку?
Він застряг на першій передачі?
Коли це все зникне?
А час минає
Але я занадто зайнятий, щоб відповісти
І як я заплющую очі
Я кажу, що не піду сьогодні ввечері
Я шукаю знак
Мої єдині друзі були онлайн
І як я заплющую очі
Я кажу собі, що в мене все добре
І я не хочу плакати
Але зараз важко дихати
А тепер усі тут стоять
Але, здається, мене ніхто не знає
І я в порядку
Завтра я буду в порядку
Тому що ви не можете бути щасливими
Ви не можете бути щасливі весь час
Ви не можете бути щасливі весь час
Ви не можете бути щасливі весь час
Коли я гуляю вулицями зараз
Я усвідомлюю, що не знаю, куди йду
Я не знаю, чому я тут
І якщо я живу лише для задоволення, не показуючи
Я загублюся тут?
Я живу страхом?
А час минає
Але я занадто зайнятий, щоб відповісти
І як я заплющую очі
Я кажу, що не піду сьогодні ввечері
Я шукаю знак
Мої єдині друзі були онлайн
І як я заплющую очі
Я кажу собі, що в мене все добре
І я не хочу плакати
Але зараз важко дихати
А тепер усі тут стоять
Але, здається, мене ніхто не знає
І я в порядку
Завтра я буду в порядку
Тому що ви не можете бути щасливими
Ви не можете бути щасливі весь час
Ви не можете бути щасливі весь час
Ви не можете бути щасливі весь час