Переклад тексту пісні Von Gott verbrüht - Tomte

Von Gott verbrüht - Tomte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Von Gott verbrüht, виконавця - Tomte. Пісня з альбому Hinter all diesen Fenstern, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.01.2005
Лейбл звукозапису: Grand Hotel Van Cleef
Мова пісні: Німецька

Von Gott verbrüht

(оригінал)
Du sagst danke für einen schönen tag
Ich weiß du hast dich zu hause gefühlt
Da waren menschen in den häusern, in denen wir leiden
Das ist das schicksal von dir und mir
Du weißt um die welt, die du mir erschliesst
Du weißt ich würde sterben für dich
Um dir ein gutes leben zu garantieren
Von gott verbrüht und von den menschen berührt
Die am friedhof standen am ende eines lebens
Von gott berührt, von den menschen verbrüht
Und ich habe keine angst zu fallen
Während ich versuche zu stehen
Das ist, wie ich mich fühle
Ich verliere meine antlitz
Und wir fahren alle straßen
Diesen langen weg nach hause
Und wir kennen die stellen
An denen sachen geschahen
Wir kennen die gerüche
Und wir kennen die gegenstände
Und wir können spüren wie sie die form verlieren
(переклад)
Ви кажете спасибі за гарний день
Я знаю, що ти почував себе як вдома
У будинках, де ми страждаємо, були люди
Це наша доля
Ти знаєш про світ, який відкриваєш мені
Ти знаєш, що я помер би за тебе
Щоб гарантувати вам хороше життя
Ошпарений Богом і зворушений людиною
Ті, хто був на цвинтарі, були в кінці життя
Зворушений Богом, ошпарений людьми
І я не боюся впасти
Як я намагаюся стояти
Так я відчуваю
Я втрачаю обличчя
А ми їздимо всіма дорогами
Така довга дорога додому
А місця ми знаємо
Де події відбувалися
Ми знаємо запахи
І ми знаємо об’єкти
І ми відчуваємо, як вони втрачають форму
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eine sonnige Nacht 2000
Heureka 2008
Küss mich wach, Gloria 2008
Pflügen 1998
Wilhelm, das war nichts 2000
Wie ein Planet 2008
Voran, voran 2008
Wie siehts aus in Hamburg 2008
Nichts ist so schön auf der Welt, wie betrunken traurige Musik zu hören 2008
Das Orchester spielt einen Walzer 2008
Wie siehts aus in Hamburg? 2009
Nichts Ist so Schön Auf Der Welt Wie Betrunken Traurige Musik Zu Hören! 2010
Dein Herz sei wild 2008
Es ist so, dass du fehlst 2008
Du bringst die Stories (Ich bring den Wein) 2008
& ich wander 2008
Mit dem Mofa nach England 2000
Yves, wie hältst du das aus 2000
Ich habe eingesehen 2000
Die Nacht in der ich starb 2000

Тексти пісень виконавця: Tomte