| Johnny und danny und tim
| Джонні, Денні і Тім
|
| Bleibt bei euren lieben zur zeit
| Залишайтеся поки зі своїми близькими
|
| Hast du gesehen, wie die länder explodieren
| Ви бачили, як вибухають країни
|
| Während ich mich dreh
| Як я крутюся
|
| Ich seh dich so gut gerade vor mir
| Я так добре бачу тебе зараз перед собою
|
| Die gesichter sie leuchten im licht
| Обличчя вони сяють у світлі
|
| Was hast du gemeint?
| Що ти маєш на увазі?
|
| Ich sehe gut aus
| я добре виглядаю
|
| Während ich mich dreh (oh, während ich mich dreh)
| Поки я крутюся (о, поки я крутюся)
|
| Das orchester spielt einen walzer am anderen ende der stadt
| По всьому місту оркестр грає вальс
|
| Wir können sie spielen hören
| Ми чуємо, як вони грають
|
| Um ihr leben und den rest und wir hören uns nicht satt
| Про її життя та інше, і нам не вистачає слухати одне одного
|
| Lass die bläser laut sein wie orkane
| Хай роги будуть гучні, як урагани
|
| Lass die geigen kilometergeld bekommen
| Нехай скрипки набирають кілометраж
|
| Lass die pauken den schlachtgesangs-rhythmus anstimmen
| Нехай барабани б'ють у ритм бойового співу
|
| Was hast du alles gegeben? | що ти дав? |
| Und jetzt wird genommen
| І тепер воно взято
|
| Du stürzt in eine welt voller angst und gier
| Ви поринете у світ страху і жадібності
|
| Du sollst ich sagen, doch du denkst wir
| Я мав би сказати тобі, але ти так думаєш
|
| Mit einem fallschirm aus hass, einem fallschirm aus wut
| З парашутом ненависті, парашутом гніву
|
| Du fällst immer schneller, wie geschwindigtkeit gut tut
| Ви падаєте все швидше і швидше, оскільки швидкість йде на користь
|
| Du liebst ihre punchlines
| Вам подобаються їхні головоломки
|
| Alle singen im chor
| Усі співають у хорі
|
| Dir kommt das leben jetzt schon kurz vor
| Зараз тобі життя здається коротким
|
| Ich will nur noch trinken und nach hause gehen
| Я просто хочу випити і піти додому
|
| Mein gott, ist das leben schön
| Боже мій, життя прекрасне
|
| Du ziehst die punchline dem gedanken vor
| Ви віддаєте перевагу ключовим словам, а не думці
|
| Dir kommt das leben jetzt schon kurz vor
| Зараз тобі життя здається коротким
|
| Ist das alles oder ist das der rest?
| Це все чи решта?
|
| Eine 2-mann-parade, die dich nicht mehr verlässt | Парад удвох, який більше не залишить вас |