Переклад тексту пісні In Köln und dann in meinem Zimmer - Tomte

In Köln und dann in meinem Zimmer - Tomte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Köln und dann in meinem Zimmer, виконавця - Tomte. Пісня з альбому Du weißt, was ich meine, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 19.03.1998
Лейбл звукозапису: B.A
Мова пісні: Німецька

In Köln und dann in meinem Zimmer

(оригінал)
Ich war so betrunken, dass ich vergaß
Was auf den bierdeckel schrieb
Den ich in der kneipe liegen laß
Was wäre nur wenn dieser eine satz
Alles wert wär, was ich je schrieb?!
Du denkst du bist kurz hinter n. Y
Doch hemmoor ist cooler als wie du
Da weiß man wenigstens woran man ist
Gib es wenigstens zu!
Lcd leuchtet durch das dunkle zimmer
Irgendwo hängt ein bild von dir
Und ich kann es leider nicht sehen
Das ist wohl auch besser so
Zum glück ist es dunkel in meinem zimmer
Ach, weiter geht’s doch immer irgendwie!
Keine worte nur eine idee
(переклад)
Я був такий п'яний, що забув
Що написали на каботажному судні
Яку я залишаю в пабі
А якщо це одне речення
Варто всього, що я написав?!
Ви думаєте, що ви просто позаду n.y
Але Хеммур крутіший за вас
Принаймні тоді ти знаєш, де ти стоїш
Принаймні зізнайся!
ЖК-дисплей світить крізь темну кімнату
Десь є твоя фотографія
І, на жаль, я цього не бачу
Мабуть, так краще
На щастя, в моїй кімнаті темно
Ой, так завжди якось!
Без слів, просто ідея
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eine sonnige Nacht 2000
Heureka 2008
Küss mich wach, Gloria 2008
Pflügen 1998
Wilhelm, das war nichts 2000
Wie ein Planet 2008
Voran, voran 2008
Wie siehts aus in Hamburg 2008
Nichts ist so schön auf der Welt, wie betrunken traurige Musik zu hören 2008
Das Orchester spielt einen Walzer 2008
Wie siehts aus in Hamburg? 2009
Nichts Ist so Schön Auf Der Welt Wie Betrunken Traurige Musik Zu Hören! 2010
Dein Herz sei wild 2008
Es ist so, dass du fehlst 2008
Du bringst die Stories (Ich bring den Wein) 2008
& ich wander 2008
Mit dem Mofa nach England 2000
Yves, wie hältst du das aus 2000
Ich habe eingesehen 2000
Die Nacht in der ich starb 2000

Тексти пісень виконавця: Tomte