Переклад тексту пісні Ich lerne Schwimmen - Tomte

Ich lerne Schwimmen (оригінал)

Die Leute schreien «Energie!»
Sie war fast ein halbes Jahr bei mir
Und ich habe es genossen
Die Sachen waren auf dem Punkt
Und keiner konnte was dagegen tun
Ohne mich zu zerstören
Der Frust mit Zigaretten
Den Alten und Kranken zu Hause
Und ich mittendrin ohne was zu sehen
Denn wenn man nicht wirklich krank ist
Kann man den, der wirklich krank ist
Nie ganz verstehen
Ich hatte Angst vor dem Einkaufen
Vor einem Bankauszug
Vor einem Telefon und vor «Gar nicht gut!»
Die vielen fiesen Fragen
Tausend mal gestellt
Am Anfang bezahlt
Und am Ende doch geprellt
Ich lerne Schwimmen
Schwimmen
Ich lerne Schwimmen
Gewichte abgeschnitten
Fahrten bei Windstärke drei
Dich unter Wasser berühren
Ich hasste schon immer alle Bademeister
Schwimmen kann jeder
Und «Eintritt frei» für immer
Ich lerne Schwimmen
Schwimmen
Ich lerne Schwimmen
Schwimmen
Ich lerne Schwimmen
Schwimmen

Ich lerne Schwimmen (переклад)

Люди кричать "Енергія!"
Вона була зі мною майже півроку
І мені це сподобалося
Справи були на місці
І ніхто нічого не міг з цим вдіяти
Не знищуючи мене
Розчарування від сигарет
Старі та хворі вдома
І я в середині цього, нічого не бачачи
Бо якщо ти не дуже хворий
Може той, хто справді хворий
Ніколи до кінця не зрозуміти
Я боявся шопінгу
Перед випискою з банку
Перед телефоном і перед "Зовсім не добре!"
Так багато неприємних питань
Тисячу разів запитували
Оплачено на початку
І зрештою обдурили
я вчуся плавати
Плавати
я вчуся плавати
відрізані ваги
Водіння при силі вітру три
Торкніться вас під водою
Я завжди ненавидів усіх рятувальників
Будь-хто може плавати
І «вільний вхід» назавжди
я вчуся плавати
Плавати
я вчуся плавати
Плавати
я вчуся плавати
Плавати