Переклад тексту пісні Für immer die Menschen - Tomte

Für immer die Menschen - Tomte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Für immer die Menschen, виконавця - Tomte. Пісня з альбому Hinter all diesen Fenstern, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.01.2005
Лейбл звукозапису: Grand Hotel Van Cleef
Мова пісні: Німецька

Für immer die Menschen

(оригінал)
tu das, was du am besten kannst
leben in einer gewöhnlichen Welt
und es sind gewöhnte Menschen
die du jeden Tag in ihren Welten siehst
wenn du ihnen sagst
dass du sie alle liebst werden sie dir glauben
und an dem Tag, an dem du wünschtest die Seiten zu wechseln
du fängst an zu zucken
wenn du an Sachen dachtest, die du erlebtest
das war eine Mischung aus Angst und Bier
die dich trieb weiter zu gehen
an Plätze, die Menschen in unseren Alter vermeiden
um dort nicht zu verglühen
es ist leicht sich zu erinnern
wenn man nie lernte wachsam zu sein
es ist leicht sich zu verlieren
in diesem fernen Schein
es könnte Trost geben, den es gilt zu sehen
zu erkennen, zu buchstabieren
sich gehen zu lassen, in Liebe und Angst
das was man hat verschenken
vom Versuch das mit Würde zus chaffen
denken:"Für immer die Menschen"
(переклад)
робіть те, що вмієте найкраще
жити в звичайному світі
і вони звиклі люди
ви бачите в їхніх світах щодня
якщо ти їм скажеш
що ти любиш їх усіх, вони тобі повірять
і день, коли ти захотів змінити сторону
ти починаєш смикатися
коли ти думав про те, що пережив
це була суміш страху та пива
що змусило вас продовжувати
до місць, яких люди нашого віку уникають
щоб там не згоріло
це легко запам'ятати
якщо ти ніколи не навчився бути пильним
легко загубитися
в цьому далекому сяйві
може бути втіха споглядати
розпізнавати, читати
відпустити себе в любові і страху
віддати те, що маєш
намагатися зробити це з гідністю
думай: "Навіки люди"
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eine sonnige Nacht 2000
Heureka 2008
Küss mich wach, Gloria 2008
Pflügen 1998
Wilhelm, das war nichts 2000
Wie ein Planet 2008
Voran, voran 2008
Wie siehts aus in Hamburg 2008
Nichts ist so schön auf der Welt, wie betrunken traurige Musik zu hören 2008
Das Orchester spielt einen Walzer 2008
Wie siehts aus in Hamburg? 2009
Nichts Ist so Schön Auf Der Welt Wie Betrunken Traurige Musik Zu Hören! 2010
Dein Herz sei wild 2008
Es ist so, dass du fehlst 2008
Du bringst die Stories (Ich bring den Wein) 2008
& ich wander 2008
Mit dem Mofa nach England 2000
Yves, wie hältst du das aus 2000
Ich habe eingesehen 2000
Die Nacht in der ich starb 2000

Тексти пісень виконавця: Tomte