Переклад тексту пісні Das war ich - Tomte

Das war ich - Tomte
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Das war ich, виконавця - Tomte. Пісня з альбому Hinter all diesen Fenstern, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 12.01.2005
Лейбл звукозапису: Grand Hotel Van Cleef
Мова пісні: Німецька

Das war ich

(оригінал)
Das war ich, der den wegbrachte
Den du am längsten kennst
Und der tag an dem du laufen lernst
Werden wir zusammen gehen
Bis zu meiner trauer und zurück
Denn es kommt mir manchmal so vor
Als wäre nicht genug alleine für mich da
Wenn es nicht mehr geht leihe ich dir ein ohr
Und das hier ist die welt bitte sei stark
Du wirst verstehen
Warum ich nicht in der lage war
Versprechen zu leben
Versprechen zu geben
Durch zu halten
Dir eine hilfe zu sein
Und deswegen hier für dich
Das einzige, was ich wirklich kann
(переклад)
Це я забрав це
Той, кого ти знаєш найдовше
І день, коли ти навчишся ходити
Підемо разом
На моє горе і назад
Бо мені інколи так здається
Наче не вистачало лише мені
Якщо це більше не спрацює, я послухаю вас
І це світ, будь ласка, будь сильним
Ви зрозумієте
Чому я не зміг
обіцяють жити
обіцяти
продовжувати
щоб бути вам у допомозі
І тому тут для вас
Єдине, що я дійсно можу зробити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Eine sonnige Nacht 2000
Heureka 2008
Küss mich wach, Gloria 2008
Pflügen 1998
Wilhelm, das war nichts 2000
Wie ein Planet 2008
Voran, voran 2008
Wie siehts aus in Hamburg 2008
Nichts ist so schön auf der Welt, wie betrunken traurige Musik zu hören 2008
Das Orchester spielt einen Walzer 2008
Wie siehts aus in Hamburg? 2009
Nichts Ist so Schön Auf Der Welt Wie Betrunken Traurige Musik Zu Hören! 2010
Dein Herz sei wild 2008
Es ist so, dass du fehlst 2008
Du bringst die Stories (Ich bring den Wein) 2008
& ich wander 2008
Mit dem Mofa nach England 2000
Yves, wie hältst du das aus 2000
Ich habe eingesehen 2000
Die Nacht in der ich starb 2000

Тексти пісень виконавця: Tomte