Переклад тексту пісні The Folk Singer - Re-Recording - Tommy Roe

The Folk Singer - Re-Recording - Tommy Roe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Folk Singer - Re-Recording, виконавця - Tommy Roe. Пісня з альбому Tommy Roe's The Folk Singer, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.06.2006
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська

The Folk Singer - Re-Recording

(оригінал)
He use to sing his songs to his Sara Jane,
The folk singer,
His songs filled with love made the mountains ring,
To the folk singer,
At first Sara Jane was to be his bride,
But as his fame grew she was pushed aside,
So the mountain girl would say good-bye,
To the folk singer,
He let his hair grow long and he dressed in style,
The folk singer,
His voice was pure and the fans went wild,
For the folk singer,
He said Sara Jane was much too plain,
So he left her alone as grew more fame,
But sorrow will come like a mountain rain,
To the folk singer,
Lavished in glory, fortune at his feet,
The folk singer,
Awoke one morning and he couldn’t speak,
The folk singer,
The doctor said his singing days were through,
Thousands wept, Sara Jane did too,
He could not sing now his friends were few,
The folk singer,
Sick at heart in the mountains again,
The folk singer,
Now Sara Jane didn’t look so plain,
To the folk singer,
Oh the power of love can do strange things,
Cause love has made him sing again,
Only now he sings for his Sara Jane,
The folk singer,
And once again the mountains ring,
To the folk singer,
The folk singer,
The folk singer.
(переклад)
Він співає свої пісні своїй Сарі Джейн,
Народний співак,
Його пісні, наповнені любов'ю, викликали гори,
Народному співаку,
Спочатку Сара Джейн мала бути його нареченою,
Але коли його слава росла, її відсунули,
Тож гірська дівчина попрощалася,
Народному співаку,
Він дозволив своєму волоссю відрости довгим і одягався стильно,
Народний співак,
Його голос був чистим, і шанувальники здуріли,
Для народного співака,
Він сказав, що Сара Джейн була занадто простою,
Тож він залишив її в спокої, що більше слави,
Але горе прийде, як гірський дощ,
Народному співаку,
Розкішний у славі, багатство біля його ніг,
Народний співак,
Одного ранку він прокинувся і не міг говорити,
Народний співак,
Лікар сказав, що його співочі дні минули,
Тисячі плакали, Сара Джейн теж,
Він не міг співати, тепер його друзів було мало,
Народний співак,
Знову хворіє в горах,
Народний співак,
Тепер Сара Джейн не виглядала так просто,
Народному співаку,
О, сила любові може робити дивні речі,
Бо любов змусила його знову заспівати,
Тільки тепер він співає для своєї Сари Джейн,
Народний співак,
І знову гори дзвенять,
Народному співаку,
Народний співак,
Народний співак.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Baby, I Love You 2018
Sheila 2013
Susie Darlin' 2013
Thing About Good Things 2012
Much More Love 2014
Pearl 2008
Crimson And Clover 2008
Baby I Love You 2008
Sugar Sugar 2008
The Folk Singer 2008
Stir It Up And Serve It 2008
Stagger Lee 2008
Working Class Hero 2008
Jack And Jill 2008
Hooray For Hazel 2008
Yummy, Yummy, Yummy 2008
Devil's Soul Pile 2013
Memphis Me 2013
Kick Me Charlie 2013
Love Is Knocking 2012

Тексти пісень виконавця: Tommy Roe