Переклад тексту пісні Thing About Good Things - Tommy Roe

Thing About Good Things (оригінал)

When the sun shines
We’ll shine together
Told you I’ll be here forever
That I’ll always be your friend
Took an oath Imma stick it out 'till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my Umbrella
You can stand under my Umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh eh eh eh)
You can run into my Arms
It’s okay don’t be alarmed
(Come into Me)
(There's no distance in between our love)
So Gonna let the rain pour
I’ll be all you need and more
Because.
When the sun shines
We’ll shine Together
Told you I’ll be here forever
That I’ll always be your friend
Took an oath Imma stick it out 'till the end
Now that it’s raining more than ever
Know that we still have each other
You can stand under my Umbrella
You can stand under my Umbrella
(Ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh)
Under my umbrella
(ella ella eh eh eh eh eh eh)
It’s raining (raining)
Ooo baby it’s raining
baby come into me
Come into me
It’s raining (raining)
Ooo baby it’s raining
You can always come into me
Come into me…

(переклад)

Коли світить сонце
Ми будемо сяяти разом
Я сказав вам, що буду тут назавжди
Що я завжди буду твоїм другом
Дав клятву, я витримаю до кінця
Тепер, коли дощ іде більше, ніж будь-коли
Знайте, що ми все ще маємо одне одного
Ти можеш стати під мою парасольку
Ти можеш стати під мою парасольку
(Ella ella eh eh eh)
Під моєю парасолькою
(елла-елла е-е-е-е)
Під моєю парасолькою
(елла-елла е-е-е-е)
Під моєю парасолькою
(елла-елла е-е-е-е-е-е-е)
Ви можете наштовхнутися на мої обійми
Не хвилюйтеся
(Увійди до мене)
(Немає відстані між нашим коханням)
Тож нехай проллє дощ
Я буду все, що вам потрібно, і навіть більше
Оскільки.
Коли світить сонце
Ми будемо сяяти разом
Я сказав вам, що буду тут назавжди
Що я завжди буду твоїм другом
Дав клятву, я витримаю до кінця
Тепер, коли дощ іде більше, ніж будь-коли
Знайте, що ми все ще маємо одне одного
Ти можеш стати під мою парасольку
Ти можеш стати під мою парасольку
(Ella ella eh eh eh)
Під моєю парасолькою
(елла-елла е-е-е-е)
Під моєю парасолькою
(елла-елла е-е-е-е)
Під моєю парасолькою
(елла-елла е-е-е-е-е-е-е)
Йде дощ (дощ)
Ооо, дитино, йде дощ
дитино, увійди в мене
Заходь до мене
Йде дощ (дощ)
Ооо, дитино, йде дощ
Ти завжди можеш увійти в мене
Заходь до мене…