Переклад тексту пісні För evigt - Tommy Körberg

För evigt (оригінал)

Jag spiller öl på mina mockaskor
Netflix-soffan är mitt hemkontor
Mitt liv är soft och nice
Två steg från paradise
Akta min Higginskofta
Den är customised
Är du med?
Det här är celebration
Jag och min Playstation
Ingenting kan stoppa oss
Jag var störst i kosmos
Braksuccé i London
Nu kollar jag på Simpsons
Gud, jag är Homer
Fast ändå celebration
Skit i cred och confirmation
För jag, jag kan mina grejer
Lyssna, jag kan mina grejer
Döda mörkret, tänd alla ljusen
Kan du se mig, se dig?
Se att tiden inte är frusen
Är du med mig?
Ingen vill väl leva för alltid
För evigt
Jag vill bara leva nu, leva nu
Leva för stunden, i nuet
Vem vet vad som kommer sen
Ja, vem?
70 plus är supernice
Sjung idag, don’t think twice
Ut med hunden, plocka bajs
Inget är för evigt
Fånga dagen med en Chardonnay
Fansen greppar tag i mig
Dom är mina änglar
Men Silvana, du är Gud för mig
Skrik som ni förlorat någon
Dansa nu, ni dör imorgon
Jag är strupens Van Gogh
Lyssna genom mina öron
Det finns ingen evig ungdom
För en stund sen var jag femton
Nu är jag redan farfar
Rappa på ni dör imorgon
Hey, det här är celebration
Jag är cool med livets station
För jag, unga killar, tjejer
Lyssna, jag kan mina grejer
Döda mörkret, tänd alla ljusen
Kan du se mig, se dig?
Se att tiden inte är frusen
Är du med mig?
Ingen vill väl leva för alltid
För evigt
Jag vill bara leva nu, leva nu
Leva för stunden, i nuet
Vem vet vad som kommer sen

(переклад)

Я проливаю пиво на свої замшеві черевики
Диван Netflix — мій домашній офіс
Моє життя м'яке і гарне
Два кроки від раю
Стережись мого Хіггінскофта
Він налаштований
Ви в?
Це свято
Я і моя Playstation
Ніщо не може нас зупинити
Я був найбільшим у космосі
Braksuccé в Лондоні
Зараз я дивлюся Сімпсони
Боже, я Гомер
Але все одно свято
Лайно в кредо та підтвердження
Тому що я знаю свою справу
Слухай, я знаю свою справу
Вбийте темряву, запаліть всі свічки
Ви бачите мене, бачите?
Дивіться, щоб час не завмер
Ви зі мною?
Ніхто не хоче жити вічно
Назавжди
Я просто хочу жити зараз, жити зараз
Живи сьогоденням, сьогоденням
Хто знає, що буде далі
Так, хто?
70 плюс - це чудово
Співай сьогодні, не думай двічі
Виходили з собакою, збирали корм
Ніщо не вічне
Зловіть день із шардоне
Фанати хапають мене
Вони мої ангели
Але Сільвана, ти для мене Бог
Кричи, наче втратив когось
Танцюй зараз, ти помреш завтра
Я горло Ван Гога
Послухай мої вуха
Немає вічної молодості
Нещодавно мені було п’ятнадцять
Тепер я вже дідусь
Rap on you die tomorrow
Гей, це свято
Я здорово ставлюся до станції життя
Для мене молоді хлопці, дівчата
Слухай, я знаю свою справу
Вбийте темряву, запаліть всі свічки
Ви бачите мене, бачите?
Дивіться, щоб час не завмер
Ви зі мною?
Ніхто не хоче жити вічно
Назавжди
Я просто хочу жити зараз, жити зараз
Живи сьогоденням, сьогоденням
Хто знає, що буде далі