| Drömmen om Elin (оригінал) | Drömmen om Elin (переклад) |
|---|---|
| Vad jag drömt om dig | Те, що я про тебе мріяв |
| Lilla Elin lik som sommarns vind | Маленька Елін, як літній вітер |
| Söt som sockerstrut | Солодкий, як цукровий конус |
| Med brun och fjunig kind | З коричневими і пухнастими щоками |
| Under alla år | Протягом усіх років |
| Har jag burit med mig drömmen | Я ніс мрію з собою |
| Drömmen om Elin | Мрія Елін |
| Leende under en blommande lind | Усміхаючись під квітучою липою |
| Vad min dröm är skön där är du så ung och varm och ljus | Яка моя мрія прекрасна, ти така молода і тепла і світла |
| Solen i ditt hår | Сонце у вашому волоссі |
| Ett avsked vid ditt hus | Прощання у вашому домі |
| I min ensamhet vänder jag tillbaks till drömmen | У своїй самотності я повертаюся до мрії |
| Drömmen om Elin | Мрія Елін |
| Barbent i tunn sommarblus | Барбент у тонкій літній блузці |
| Elin i min dröm | Елін у моєму сні |
| Går ditt skratt mot skyn som en ballong | Твій сміх летить до неба, як повітряна куля |
| Du far i min famn och vinden drar en sång | Ти йдеш у мене на руках і вітер тягне пісню |
| Det blev aldrig vi | Це ніколи не стало нами |
| Men jag drömmer ändå drömmen | Але я все одно мрію про мрію |
| Drömmen om Elin | Мрія Елін |
| Och om en sommar en gång | А колись про літо |
