Переклад тексту пісні Nothing to Hide - Tommy James

Nothing to Hide - Tommy James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing to Hide, виконавця - Tommy James. Пісня з альбому My Head, My Bed & My Red Guitar, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1970
Лейбл звукозапису: Rhino Entertainment Company, Roulette
Мова пісні: Англійська

Nothing to Hide

(оригінал)
Coming to carry, coming, sweet Mary.
Lay down my body, my sins I will bare thee.
Now I lay me down to sleep,
Lord, I pray my soul to keep,
When the bells a-ring out,
I’m a gonna sing out.
Mama, don’t you, Mama, don’t you,
Mama, don’t you weep no more.
I know where I’m going.
Got no hurry, no worry, nothing to hide.
Now I lay me down to rest,
When I know I’ve done my best,
When my day is over,
I’ll be coming over.
Mama, don’t you, Mama, don’t you,
Mama, don’t you weep no more.
I know where I’m going.
Got no hurry, no worry, nothing to hide.
I’ve got nothing to hide, I’m satisfied,
Gonna rest my soul on the other side.
Coming to carry, coming, sweet Mary,
Lay down my body, my sins I will bare thee.
Repeat and fade
(переклад)
Прийде нести, прийде, мила Мері.
Поклади моє тіло, мої гріхи я понесу тобі.
Тепер я лягаю спати,
Господи, я молю душу зберігати,
Коли дзвонять дзвони,
Я буду співати.
Мама, чи не так, мамо, чи не так,
Мамо, ти більше не плач.
Я знаю, куди я йду.
Не поспішайте, не хвилюйтеся, нічого приховувати.
Тепер я лягаю відпочити,
Коли я знаю, що зробив усе, що міг,
Коли мій день закінчиться,
Я приїду.
Мама, чи не так, мамо, чи не так,
Мамо, ти більше не плач.
Я знаю, куди я йду.
Не поспішайте, не хвилюйтеся, нічого приховувати.
Мені нема чого приховувати, я задоволений,
Я відпочиваю душею з іншого боку.
Прийде нести, прийде, мила Мері,
Поклади моє тіло, мої гріхи я понесу тобі.
Повторюйте і зникайте
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crimson & Clover 1990
I Think We're Alone Now 1990
Crystal Blue Persuasion 1990
Mony Mony 1990
Baby Baby I Can't Take It No More 1990
I Want to Be Around You 1967
Love's Closin' in on Me 1967
So Deep with You 1967
You Better Watch Out 1967
Real Girl 1967
Wish It Were You 1967
Say I Am 2002
Mony Mony Reprise 2002
Mirage 2002
Tighter Tighter 2002
Sweet Cherry Wine 2002
Run, Run, Baby, Run 2020
Trust Each Other in Love 2020
I Like the Way 2020
This Time 2020

Тексти пісень виконавця: Tommy James