Переклад тексту пісні You Better Watch Out - Tommy James

You Better Watch Out (оригінал)

Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
First you say you love me Then you say you’re going to leave me Better get yourself together
Cause I’m telling you you’ll never
No, you’ll never gonna change me So don’t try to rearrange me Best be leaving, I’ll be leaving
Girl, you better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
To what I’m saying
What’s on my mind, yeah
It’s time for laying things on the line now
I can make you happy
You know I can
But you gotta take me the way I am Hey!
You better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
You say I’m wasting time
Chasing after dreams, yeah
You say I bring you down
Yet it seems
No matter what I do Works out the same
You’re always in the right
And I’m the one to blame
Ah!
Yeah!
You better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
First you say you love me Then you say you’re going to leave me Better get yourself together
Cause I’m telling you you’ll never
No, you’ll never gonna change me So don’t try to rearrange me Best be leaving, I’ll be leaving
Girl, you better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!
You better watch out
Hey!

(переклад)

Гей!
Гей!
Гей!
Гей!
Спочатку ти кажеш, що кохаєш мене, а потім кажеш, що збираєшся покинути мене, краще зібратися
Бо я кажу тобі, що ти ніколи не будеш
Ні, ти ніколи не зміниш мене Тож не намагайся переставити мене Краще будь підійди, я піду
Дівчатка, краще пильнуй
Гей!
Краще остерігайтеся
Гей!
Краще остерігайтеся
Гей!
На те, що я говорю
Що у мене на думці, так
Настав час поставити речі на карту
Я можу зробити вас щасливими
Ви знаєте, що я можу
Але ти повинен прийняти мене таким, яким я є Гей!
Краще остерігайтеся
Гей!
Краще остерігайтеся
Гей!
Ви кажете, що я марную час
У погоні за мріями, так
Ви кажете, що я зводжу вас
Проте, здається
Незалежно від того, що я роблю виходить однаково
Ви завжди праві
І я винен
Ах!
Так!
Краще остерігайтеся
Гей!
Краще остерігайтеся
Гей!
Спочатку ти кажеш, що кохаєш мене, а потім кажеш, що збираєшся покинути мене, краще зібратися
Бо я кажу тобі, що ти ніколи не будеш
Ні, ти ніколи не зміниш мене Тож не намагайся переставити мене Краще будь підійди, я піду
Дівчатка, краще пильнуй
Гей!
Краще остерігайтеся
Гей!
Краще остерігайтеся
Гей!
Краще остерігайтеся
Гей!
Краще остерігайтеся
Гей!
Краще остерігайтеся
Гей!