Переклад тексту пісні Trust Each Other in Love - Tommy James

Trust Each Other in Love (оригінал)

Look at you, look at me,
Look at all the things you doubt now.
That’s not how love should be,
Baby, let it all come out now.
Some people say there are games you should play, but it’s not true.
Don’t waste your time;
there’s no rhyme;
love is blind so we got to Trust each other in love
And we can’t stop believing for a single day.
We got to trust each other in love.
Oh, take my hand, can’t you see it’s the only way?
Look at me, look at you,
If you open up your eyes, girl.
You will find love is true
And it has no room for lies, girl.
When you’re in love there are things to think of that you can’t do.
Don’t be in doubt;
talk it out;
that’s about all you can do.
Trust each other in love
And we can’t stop believing for a single day.
We got to trust each other in love.
Oh, take my hand, can’t you see it’s the only way?
Trust each other in love
And we can’t stop believing for a single day.
We got to trust each other in love.
Oh, take my hand, can’t you see it’s the only way?
Repeat and fade

(переклад)

Подивись на себе, подивись на мене,
Подивіться на все, у чому ви зараз сумніваєтеся.
Так не повинно бути кохання,
Дитинко, нехай усе вийде зараз.
Деякі люди кажуть, що в якісь ігри варто грати, але це не так.
Не витрачайте час даремно;
немає рими;
любов сліпа, тому ми повинні довіряти один одному в любові
І ми не можемо перестати вірити ні на один день.
Ми повинні довіряти один одному в любові.
О, візьми мене за руку, хіба ти не бачиш, що це єдиний шлях?
Подивись на мене, подивись на тебе,
Якщо ти відкриєш очі, дівчино.
Ви побачите, що любов справжня
І тут немає місця для брехні, дівчино.
Коли ви закохані, є речі, про які потрібно думати, які ви не можете зробити.
Не сумнівайтеся;
поговорити;
це приблизно все, що ви можете зробити.
Довіряйте один одному в любові
І ми не можемо перестати вірити ні на один день.
Ми повинні довіряти один одному в любові.
О, візьми мене за руку, хіба ти не бачиш, що це єдиний шлях?
Довіряйте один одному в любові
І ми не можемо перестати вірити ні на один день.
Ми повинні довіряти один одному в любові.
О, візьми мене за руку, хіба ти не бачиш, що це єдиний шлях?
Повторюйте і зникайте