Переклад тексту пісні Baby Baby I Can't Take It No More - Tommy James

Baby Baby I Can't Take It No More - Tommy James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Baby Baby I Can't Take It No More, виконавця - Tommy James. Пісня з альбому Anthology, у жанрі Поп
Дата випуску: 07.01.1990
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Baby Baby I Can't Take It No More

(оригінал)
You may be right, you may be wrong, girl
I’ve been hurtin' much too long, girl
You know, I think I’ve finally reached the end
You keep tellin' me that guy’s just a friend
We’ve been all through it and you’ll do it again
Don’t stand there tellin' me, girl, that you’re so sorry
Baby, baby, I can’t take it no more
Baby, baby, I can’t take it no more
You build me up, you let me down, girl
I’m not the kind to fool around, girl
If this guy really means so much more
Than all the happiness that we had before
Just go ahead, girl, and walk out the door
You know I can’t go on, I’d rather see you gone
Baby, baby, I can’t take it no more
Baby, baby, I can’t take it no more
Baby, baby, I can’t take it no more
Baby, baby, I can’t take it no more
(переклад)
Ви можете мати рацію, а можете помилятися, дівчинко
Мені занадто довго було боляче, дівчино
Ви знаєте, я думаю, що я нарешті дійшов до кінця
Ти постійно кажеш мені, що цей хлопець просто друг
Ми все це пройшли, і ви зробите це знову
Не стій і не говори мені, дівчино, що тобі так шкода
Крихітко, дитинко, я більше не можу це терпіти
Крихітко, дитинко, я більше не можу це терпіти
Ти розвиваєш мене, ти підводить мене, дівчино
Я не з тих, хто б пустувати, дівчино
Якщо цей хлопець дійсно означає набагато більше
За все те щастя, яке ми мали раніше
Просто давай, дівчино, і виходь за двері
Ти знаєш, я не можу продовжувати, я б краще, щоб ти пішов
Крихітко, дитинко, я більше не можу це терпіти
Крихітко, дитинко, я більше не можу це терпіти
Крихітко, дитинко, я більше не можу це терпіти
Крихітко, дитинко, я більше не можу це терпіти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crimson & Clover 1990
I Think We're Alone Now 1990
Crystal Blue Persuasion 1990
Mony Mony 1990
I Want to Be Around You 1967
Love's Closin' in on Me 1967
So Deep with You 1967
You Better Watch Out 1967
Real Girl 1967
Wish It Were You 1967
Say I Am 2002
Mony Mony Reprise 2002
Mirage 2002
Tighter Tighter 2002
Sweet Cherry Wine 2002
Run, Run, Baby, Run 2020
Trust Each Other in Love 2020
I Like the Way 2020
This Time 2020
(Baby, Baby) I Can't Take It No More 2020

Тексти пісень виконавця: Tommy James