Переклад тексту пісні Born On The First Christmas Day - Tommy James

Born On The First Christmas Day - Tommy James
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born On The First Christmas Day, виконавця - Tommy James. Пісня з альбому I Love Christmas, у жанрі
Дата випуску: 20.10.2008
Лейбл звукозапису: Aura
Мова пісні: Англійська

Born On The First Christmas Day

(оригінал)
Oh, what a beautiful baby;
Sent to show us the way.
Bringing the world his heavenly light;
Born on the first Christmas day.
On a cold winter’s night in Bethlehem,
Born is a Savior.
And because there was no room for him,
He lay in a manger.
Sing with joy!
(Sing with joy!)
Sing with joy!
(Sing with joy!)
The long night is over!
Lift your voice!
(Lift your voice!)
And rejoice!
(And rejoice!)
The weight is off our shoulders!
The world with a dark and dreary past
Lay in pieces.
But the light of the world is here at last.
His name shall be Jesus.
Sing with joy!
(Sing with joy!)
Sing with joy!
(Sing with joy!)
The long night is over!
Lift your voice!
(Lift your voice!)
And rejoice!
(And rejoice!)
The weight is off our shoulders!
(The weight is off our shoulders!)
Down through the years that holy night
Became the Christmas story.
How one small child and the hand of God
Brought the whole world glory.
Sing with joy!
(Sing with joy!)
Sing with joy!
(Sing with joy!)
The long night is over!
Lift your voice!
(Lift your voice!)
And rejoice!
(And rejoice!)
The weight is off our shoulders!
Oh, what a beautiful baby;
Sent to show us the way.
Bringing the world his heavenly light;
Born on the first Christmas day.
Oh, what a beautiful baby
Born on the first Christmas day.
(переклад)
О, яка гарна дитина;
Надіслано, щоб показати нам дорогу.
Несучи світу своє небесне світло;
Народився в перший день Різдва.
Холодної зимової ночі у Вифлеємі,
Народжений — Спаситель.
І оскільки для нього не було місця,
Він лежав у яслах.
Співайте з радістю!
(Співати з радістю!)
Співайте з радістю!
(Співати з радістю!)
Довга ніч закінчилась!
Підніміть свій голос!
(Підніміть голос!)
І радійте!
(І радійте!)
Вага з наших плечей!
Світ із темним і сумним минулим
Розкладіть шматками.
Але світло світу нарешті тут.
Його ім’я буде Ісус.
Співайте з радістю!
(Співати з радістю!)
Співайте з радістю!
(Співати з радістю!)
Довга ніч закінчилась!
Підніміть свій голос!
(Підніміть голос!)
І радійте!
(І радійте!)
Вага з наших плечей!
(Вага з наших плечей!)
Через роки тієї святої ночі
Стало різдвяною історією.
Як одна маленька дитина і рука Божа
Приніс на весь світ славу.
Співайте з радістю!
(Співати з радістю!)
Співайте з радістю!
(Співати з радістю!)
Довга ніч закінчилась!
Підніміть свій голос!
(Підніміть голос!)
І радійте!
(І радійте!)
Вага з наших плечей!
О, яка гарна дитина;
Надіслано, щоб показати нам дорогу.
Несучи світу своє небесне світло;
Народився в перший день Різдва.
О, яка гарна дитина
Народився в перший день Різдва.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crimson & Clover 1990
I Think We're Alone Now 1990
Crystal Blue Persuasion 1990
Mony Mony 1990
Baby Baby I Can't Take It No More 1990
I Want to Be Around You 1967
Love's Closin' in on Me 1967
So Deep with You 1967
You Better Watch Out 1967
Real Girl 1967
Wish It Were You 1967
Say I Am 2002
Mony Mony Reprise 2002
Mirage 2002
Tighter Tighter 2002
Sweet Cherry Wine 2002
Run, Run, Baby, Run 2020
Trust Each Other in Love 2020
I Like the Way 2020
This Time 2020

Тексти пісень виконавця: Tommy James