Переклад тексту пісні Fenn - Tom Rosenthal

Fenn - Tom Rosenthal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fenn, виконавця - Tom Rosenthal. Пісня з альбому Fenn, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.05.2017
Лейбл звукозапису: Tinpot
Мова пісні: Англійська

Fenn

(оригінал)
Your flights delayed, go learn Italian
Find a girl with a gold medallion
The birds will poo right on your head
It’s just their way of showing you affection
Lost your keys, befriend a neighbour
Maybe she’s got a story to savour
I’ll tell you Fenn, I’ll tell you when
It’s now now now now now now now now now
I’ll tell you Fenn, I’ll tell you when
It’s now now now now now now now now now now
It rained it rained, so I dived right in
Swam through the city, soaked to the skin
You’re stuck in traffic, the mind has an attic
Pull out a thought, send it to Patrick
Broke my phone, so I went to the zoo
Did you know you can talk to the animals too?
I’ll tell you Fenn, I’ll tell you when
It’s now now now now now now now now now
I’ll tell you Fenn, I’ll tell you when
It’s now now now now now now now now now now
Remember how you always did smile
Oblivious to every minor disaster
There are only small moments
In between all the waves of the laughter
Lost my job so I left the island
Now I work with my best friend Simon
Lost a tenner on the platform
But maybe a cold heart is now warm
I’ll tell you Fenn, I’ll tell you when
It’s now now now now now now now now now
I’ll tell you Fenn, I’ll tell you when
It’s now now now now now now now now now
I’ll tell you Fenn, I’ll tell you when
It’s now
(переклад)
Ваші рейси затримуються, переходьте вивчити італійську
Знайди дівчину із золотим медальйоном
Птахи будуть какати прямо на вашу голову
Це просто їхній спосіб проявити вам прихильність
Загубив ключі, подружись із сусідом
Можливо, у неї є історія, щоб насолодитися
Я скажу тобі Фенн, я скажу тобі коли
Це зараз, зараз, зараз, зараз, зараз, зараз
Я скажу тобі Фенн, я скажу тобі коли
Це зараз, зараз, зараз, зараз, зараз, зараз
Пішов дощ, тож я одразу пірнув
Поплив містом, промоклий до шкіри
Ви застрягли в пробці, у розуму є горище
Витягніть думку, надішліть її Патріку
Розбив телефон, тож пішов у зоопарк
Чи знаєте ви, що ви теж можете розмовляти з тваринами?
Я скажу тобі Фенн, я скажу тобі коли
Це зараз, зараз, зараз, зараз, зараз, зараз
Я скажу тобі Фенн, я скажу тобі коли
Це зараз, зараз, зараз, зараз, зараз, зараз
Згадайте, як ви завжди посміхалися
Не помічаючи кожної незначної катастрофи
Є лише маленькі моменти
Поміж усіх хвиль сміху
Втратив роботу, і поїхав з острова
Зараз я працюю зі своїм кращим другом Саймоном
Втратили десятку на платформі
Але, можливо, холодне серце тепер
Я скажу тобі Фенн, я скажу тобі коли
Це зараз, зараз, зараз, зараз, зараз, зараз
Я скажу тобі Фенн, я скажу тобі коли
Це зараз, зараз, зараз, зараз, зараз, зараз
Я скажу тобі Фенн, я скажу тобі коли
Це зараз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lights Are On 2018
It's Ok 2013
Soon Goodbye, Now Love 2017
Worries 2021
All of Them Dreams 2015
Have We Met Before? ft. Fenne Lily 2018
To You Alone 2015
If We All Die Tomorrow 2020
Hope 2020
Oh No Pedro 2017
Lights Are on but Nobody's Home 2011
How Have You Been? 2018
Take Care 2011
Not a Catastrophe 2021
You Might Find Yours 2019
You Only Need You 2017
Little Joys 2021
Busy and Important 2018
Little Big Mistakes 2013
Outerspace Mover 2013

Тексти пісень виконавця: Tom Rosenthal

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Dalan Memory 2002
Watch Dogs Rap 2014
Vägen hem 2020