Переклад тексту пісні Morning - Tom Rosenthal

Morning - Tom Rosenthal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morning, виконавця - Tom Rosenthal. Пісня з альбому B-Sides, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 28.04.2013
Лейбл звукозапису: Tinpot
Мова пісні: Англійська

Morning

(оригінал)
Never star was in the sky
Winter winds went wailing by
Not a violet was in bloom
Not a rainbow rimm’d the gloom
But the light’s on cot and clod
Earth is happy, and, thank God
It’s morning, it’s morning, it’s morning!
Morning on the holly hills
Meadows that enfold the rills
Morning in the heav’ns of blue
Morning in the eyes of you:
In the dear and dreaming eyes
Where the kind God made my skies
It’s morning, it’s morning, it’s morning!
(переклад)
На небі ніколи не було зірок
Мимо пройшли зимові вітри
Жодна фіалка не цвіла
Жодна веселка не обмежувала морок
Але світло горить на ліжечку й комі
Земля щаслива, і слава Богу
Ранок, ранок, ранок!
Ранок на пагорбах
Луки, що огортають ріли
Ранок у синіх небесах
Ранок у ваших очах:
У дорогих і замріяних очах
Де добрий Бог створив моє небо
Ранок, ранок, ранок!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lights Are On 2018
It's Ok 2013
Soon Goodbye, Now Love 2017
Worries 2021
All of Them Dreams 2015
Fenn 2017
Have We Met Before? ft. Fenne Lily 2018
To You Alone 2015
If We All Die Tomorrow 2020
Hope 2020
Oh No Pedro 2017
Lights Are on but Nobody's Home 2011
How Have You Been? 2018
Take Care 2011
Not a Catastrophe 2021
You Might Find Yours 2019
You Only Need You 2017
Little Joys 2021
Busy and Important 2018
Little Big Mistakes 2013

Тексти пісень виконавця: Tom Rosenthal