Переклад тексту пісні Asleep on the Train - Tom Rosenthal

Asleep on the Train (оригінал)

My wife ran off with the butcher again
So now i’m sleeping on a train and I’m
Wearing blue because I’m feeling blue
I’m dreaming of a place I cannot explain
So let me sleep on my train
So the world, so the world goes by
If it all were to go, I would not complain
But let me sleep, on my train
So the world, so the world goes by
Yeah soon I will wake to another pain
So let me sleep on my train
So the world, so the world goes by
So the world, so the world goes by

Asleep on the Train (переклад)

Моя дружина знову втекла з м’ясником
Тож тепер я сплю у потягу, і я сплю
Одягаю синій, тому що відчуваю себе синім
Я мрію про місце, яке не можу пояснити
Тож дозвольте мені спати в моєму поїзді
Так світ, так світ проходить
Якби все пройшло, я б не скаржився
Але дай мені спати в моєму поїзді
Так світ, так світ проходить
Так, незабаром я прокинуся від іншого болю
Тож дозвольте мені спати в моєму поїзді
Так світ, так світ проходить
Так світ, так світ проходить