Переклад тексту пісні Asleep on a Train - Tom Rosenthal

Asleep on a Train (оригінал)

My wife ran off with the butcher again
So now i’m sleeping on a train and I’m
Wearing blue because I’m feeling blue
I’m dreaming of a place I cannot explain
So let me sleep on my train
So the world, so the world goes by
If it all were to go, I would not complain
But let me sleep, on my train
So the world, so the world goes by
Yeah soon I will wake to another pain
So let me sleep on my train
So the world, so the world goes by
So the world, so the world goes by

Asleep on a Train (переклад)

Моя дружина знову втекла з м’ясником
Тож тепер я сплю у потягу, і я сплю
Одягаю синій, тому що відчуваю себе синім
Я мрію про місце, яке не можу пояснити
Тож дозвольте мені спати в моєму поїзді
Так світ, так світ проходить
Якби все пройшло, я б не скаржився
Але дай мені спати в моєму поїзді
Так світ, так світ проходить
Так, незабаром я прокинуся від іншого болю
Тож дозвольте мені спати в моєму поїзді
Так світ, так світ проходить
Так світ, так світ проходить