Переклад тексту пісні Sold A Hammer To The Pentagon - Tom Paxton

Sold A Hammer To The Pentagon (оригінал)

Sold a hammer to the Pentagon
To the Bing Bang to the Pentagon
And I’m living in Florida for they made me a millionaire
They gave me 700 for every silly little hammer
For I sold them to the Pentagon and they made me a millionaire
So you sell them nails
To the Bing Bang to the Pentagon
Yes you sell them nails and they’ll make you a millionaire
Sold a coffee pot to the Pentagon
To the Hee Haw to the Pentagon
And I’m living on the golf course for they made me a millionaire
They gave me 5,000 for every silly little coffee pot
For I sold them to the Pentagon and they made me a millionaire
So you sell our coffee
To the Hee Haw to the Pentagon
Yes you sell them coffee and they’ll make you a millionaire
Sold a toilet seat to the Pentagon
To the Yahoo, to the Pentagon
And I’m living in a condo for they made me a millionaire
They gave me 600 for every folding little toilet seat
For I sold them to the Pentagon and they made me a millionaire
So you know what you can sell
To the Yahoo, to the Pentagon
Yes you know what you can sell and they’ll make you a millionaire

(переклад)

Продав молоток Пентагону
До Bing Bang до Пентагону
І я живу у Флориді, бо вони зробили мене мільйонером
Вони дали мені 700 за кожен дурний молоток
Бо я продав їх Пентагону, і вони зробили з мене мільйонера
Тож ви продаєте їм цвяхи
До Bing Bang до Пентагону
Так, ви продасте їм нігті, і вони зроблять вас мільйонером
Продав кавник Пентагону
До Хі Хау до Пентагону
І я живу на полі для гольфу, бо вони зробили мене мільйонером
Вони дали мені 5000 за кожен дурний кавник
Бо я продав їх Пентагону, і вони зробили з мене мільйонера
Тож ви продаєте нашу каву
До Хі Хау до Пентагону
Так, ви продасте їм каву, і вони зроблять вас мільйонером
Продав сидіння для унітазу Пентагону
До Yahoo, до Пентагону
І я живу в квартирі, бо вони зробили мене мільйонером
Мені дали 600 за кожне складне сидіння для унітазу
Бо я продав їх Пентагону, і вони зробили з мене мільйонера
Тож ви знаєте, що можете продати
До Yahoo, до Пентагону
Так, ви знаєте, що можете продати, і вони зроблять вас мільйонером