Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Going On, виконавця - Tom Paxton. Пісня з альбому It Ain't Easy, у жанрі Дата випуску: 20.10.1991
Лейбл звукозапису: Concord, Rounder
Мова пісні: Англійська
Something Going On(оригінал) |
| My kid’s got me worried |
| My kid’s acting strange |
| He was always cheerful |
| Now there’s been a change |
| We used to talk for hours |
| We ain’t talkin' anymore |
| He’ll sit and tap his fingers |
| Then he’s up and out the door |
| My kid was a reader |
| He always had a book |
| You gave my kid a book to read |
| And that was all it took |
| And now he don’t read nothing |
| He don’t even watch TV |
| He checks his watch time after time |
| And he hardly looks at me |
| There’s something goin' on |
| The kids are walkin' away |
| If we don’t help ‘em around |
| We’ll have some terrible dues to pay |
| There’ll be something goin' on |
| We might not get them back |
| The papers say this crack |
| Is killing a generation |
| My kid, he was happy |
| He tore around the place |
| You’d always hear him laughlng |
| With a grin across his face |
| Now he ain’t much for showers |
| He forgets to comb his hair |
| He looks in your direction |
| But he doesn’t know you’re there |
| ‘Cause there’s something goin' on |
| The kids are walkin' away |
| If we don’t help ‘em now |
| There’ll be some terrible dues to pay |
| There’s something goin' on |
| We might not get them back |
| The papers say this crack |
| Is killing a generation |
| My kid’s got me worried |
| My kid’s acting strange |
| He was always cheerful |
| Now there’s been a change |
| We used to talk for hours |
| We ain’t talkin' anymore |
| He’ll sit and tap his fingers |
| Then he’s up and out the door |
| But there’s something goin' on |
| The kids are walkin' away |
| If we don’t help ‘em around |
| There’ll be some terrible dues to pay |
| There’s something goin' on |
| We might not get them back |
| The papers say this crack |
| Is killing a generation |
| The papers say this crack |
| Is killing a generation |
| (переклад) |
| Моя дитина мене хвилює |
| Моя дитина поводиться дивно |
| Він завжди був веселим |
| Тепер відбулися зміни |
| Ми розмовляли годинами |
| Ми більше не розмовляємо |
| Він сяде і постукає пальцями |
| Потім він встає і виходить за двері |
| Моя дитина була читачем |
| У нього завжди була книга |
| Ви дали моїй дитині книгу для читання |
| І це все, що потрібно |
| А тепер він нічого не читає |
| Він навіть не дивиться телевізор |
| Він час від часу перевіряє свій годинник |
| І він майже не дивиться на мене |
| Щось відбувається |
| Діти йдуть геть |
| Якщо ми не допоможемо їм |
| Нам доведеться сплатити жахливі внески |
| Щось станеться |
| Ми можемо не повернути їх |
| У газетах пишуть, що ця тріщина |
| Вбиває покоління |
| Моя дитина, він був щасливий |
| Він обходив місце |
| Ви завжди чули, як він сміється |
| З усмішкою на обличчі |
| Тепер він не дуже любить душ |
| Він забуває причесатися |
| Він дивиться у твій бік |
| Але він не знає, що ви там |
| Бо щось відбувається |
| Діти йдуть геть |
| Якщо ми не допоможемо їм зараз |
| Будуть жахливі платежі |
| Щось відбувається |
| Ми можемо не повернути їх |
| У газетах пишуть, що ця тріщина |
| Вбиває покоління |
| Моя дитина мене хвилює |
| Моя дитина поводиться дивно |
| Він завжди був веселим |
| Тепер відбулися зміни |
| Ми розмовляли годинами |
| Ми більше не розмовляємо |
| Він сяде і постукає пальцями |
| Потім він встає і виходить за двері |
| Але щось відбувається |
| Діти йдуть геть |
| Якщо ми не допоможемо їм |
| Будуть жахливі платежі |
| Щось відбувається |
| Ми можемо не повернути їх |
| У газетах пишуть, що ця тріщина |
| Вбиває покоління |
| У газетах пишуть, що ця тріщина |
| Вбиває покоління |