Переклад тексту пісні Gettin' Up Early - Tom Paxton

Gettin' Up Early (оригінал)

Gettin' up early to see the mist still kissing the land
I watch the sunrise the way the great creator planned
I walk the long grass get my legs all covered with dew
Gettin' up eary remembering you
Gettin' up early remembering you
Out in the meadow I see the cows beginning to graze
I watch a crow fly I see the sun start burning the haze
These summer mornings not a whole lot left to do but
Gettin' up early remembering you
Gettin' up early remembering you
How many times did we greet the morning sun
And send the stars off to bedtime one by one
We’s sing «Mr Tambouring Man» then
We’d fall into each other’s arms again
Getting up early these days I just can’t stay in bed
I make the coffee an old song runs 'round my head
Out on the back porch I’ve got a long day to get through
Gettin' up early remembering you
Gettin' up early remembering you
How many times did we greet the morning sun
And send the stars off to bedtime one by one
We’s sing «Mr Tambouring Man» then
We’d fall into each other’s arms again
Getting up early these days I just can’t stay in bed
I make the coffee an old song runs 'round my head
Out on the back porch I’ve got a long day to get through
Gettin' up early remembering you
Gettin' up early remembering you

Gettin' Up Early (переклад)

Вставайте рано, щоб побачити, як туман усе ще цілує землю
Я спостерігаю на схід сонця так, як задумав великий творець
Я йду по довгій траві, а мої ноги всі вкриті росою
Прокидайся, згадуючи тебе
Рано вставати, згадуючи про вас
На лузі бачу, як корови починають пастися
Я спостерігаю за вороною, бачу, як сонце починає спалювати серпанок
Цими літніми ранками залишилося не багато робити але
Рано вставати, згадуючи про вас
Рано вставати, згадуючи про вас
Скільки разів ми вітали ранкове сонце
І відправте зірки до сну одну за одною
Тоді ми співаємо «Mr Tambouring Man».
Ми знову впадемо один одному в обійми
Встаючи рано в ці дні, я просто не можу сидіти в ліжку
Я варю каву, стара пісня крутиться в моїй голові
На задньому ґанку мені потрібно пройти довгий день
Рано вставати, згадуючи про вас
Рано вставати, згадуючи про вас
Скільки разів ми вітали ранкове сонце
І відправте зірки до сну одну за одною
Тоді ми співаємо «Mr Tambouring Man».
Ми знову впадемо один одному в обійми
Встаючи рано в ці дні, я просто не можу сидіти в ліжку
Я варю каву, стара пісня крутиться в моїй голові
На задньому ґанку мені потрібно пройти довгий день
Рано вставати, згадуючи про вас
Рано вставати, згадуючи про вас