Переклад тексту пісні Type - Todrick Hall

Type (оригінал)

I know how to pick 'em
I know how to trick 'em into tricking me
'Cuz they know I leave my heart on my sleeve yeah
And if you wanna date me, just manipulate me
Honey I’ll believe
All the sweet little lies they tell
Yeah they cheat but they look so swell
On my arm
Smell that charm
What’s the harm in trying it on
And if he don’t wanna wine and dine me up
Then sign me up
I got 99 problems but I’ll take one more
I love shopping at the asshole store
And if you don’t know how to treat me right
Take my number cuz you’re just my type
And I know I’m fucked up, lucky you
I’m lookin' for someone a little fucked up too
If you wanna break my heart tonight
Come on over 'cuz you’re just my type, yeah
You’re just my, you’re just my type (my type)
You’re just my, you’re just my type (you're just my type)
You’re just my, you’re just my type (yeah)
Oooh, you’re just me type
I know how they do me
But how do they tattoo me everytime they leave
And I swear right then that I’ll never let it happen again no
If you wanna upset me, just forget to text me
Honey I’ll release
All my deep insecurities
All I need is security for my heart
It’s not hard
What’s the harm is playing the part
And if he’s just gonna break me down again
Then count me in
I got 99 problems but I’ll take one more
I love shopping at the asshole store
And if you don’t know how to treat me right
Take my number cuz you’re just my type
And I know I’m fucked up, lucky you
I’m lookin' for someone a little fucked up too
If you wanna break my heart tonight
Come on over 'cuz you’re just my type, yeah
You’re just my, you’re just my type (my type)
You’re just my, you’re just my type (you're just my type)
You’re just my, you’re just my type (yeah)
Oooh, you’re just me type
I got 99 problems but I’ll take one more
I love shopping at the asshole store
And if you don’t know how to treat me right
Take my number cuz you’re just my type
And I know I’m fucked up, lucky you
I’m lookin' for someone a little fucked up too
If you wanna break my heart tonight
Come on over 'cuz you’re just my type, yeah
You’re just my, you’re just my type (you're my type)
You’re just my, you’re just my type (you're just my type)
You’re just my, you’re just my type (baby)
Oooh, you’re just me type

(переклад)

Я знаю, як їх вибрати
Я знаю, як змусити їх обдурити мене
Тому що вони знають, що я залишаю своє серце на рукаві, так
І якщо ви хочете зі мною зустрічатися, просто маніпулюйте мною
Люба, я повірю
Вся солодка маленька брехня, яку вони розповідають
Так, вони обманюють, але виглядають такими роздутими
На моїй руці
Понюхай цей шарм
У чому шкода приміряти це
І якщо він не захоче випити й пообідати мене
Тоді зареєструйтеся
У мене 99 проблем, але я вирішу ще одну
Я люблю ходити по магазинах у дурень
І якщо ти не знаєш, як правильно зі мною поводитися
Візьміть мій номер, бо ви просто мій тип
І я знаю, що зіпсувся, тобі пощастило
Я теж шукаю когось трохи обдуреного
Якщо ти хочеш розбити мені серце сьогодні ввечері
Давай, бо ти просто мій тип, так
Ти просто мій, ти просто мій тип (мій тип)
Ти просто мій, ти просто мій тип (ти просто мій тип)
Ти просто мій, ти просто мій тип (так)
Ой, ти просто мій тип
Я знаю, як вони мене роблять
Але як вони роблять мені татуювання щоразу, коли йдуть
І я присягаюся, що ніколи не дозволю такому повторитися, ні
Якщо ви хочете мене засмутити, просто забудьте написати мені
Люба, я звільню
Уся моя глибока невпевненість
Все, що мені потрібно — це безпека для мого серця
Це не важко
У чому шкода — грати роль
І якщо він просто збирається зламати мене знову
Тоді враховуйте мене
У мене 99 проблем, але я вирішу ще одну
Я люблю ходити по магазинах у дурень
І якщо ти не знаєш, як правильно зі мною поводитися
Візьміть мій номер, бо ви просто мій тип
І я знаю, що зіпсувся, тобі пощастило
Я теж шукаю когось трохи обдуреного
Якщо ти хочеш розбити мені серце сьогодні ввечері
Давай, бо ти просто мій тип, так
Ти просто мій, ти просто мій тип (мій тип)
Ти просто мій, ти просто мій тип (ти просто мій тип)
Ти просто мій, ти просто мій тип (так)
Ой, ти просто мій тип
У мене 99 проблем, але я вирішу ще одну
Я люблю ходити по магазинах у дурень
І якщо ти не знаєш, як правильно зі мною поводитися
Візьміть мій номер, бо ви просто мій тип
І я знаю, що зіпсувся, тобі пощастило
Я теж шукаю когось трохи обдуреного
Якщо ти хочеш розбити мені серце сьогодні ввечері
Давай, бо ти просто мій тип, так
Ти просто мій, ти просто мій тип (ти мій тип)
Ти просто мій, ти просто мій тип (ти просто мій тип)
Ти просто мій, ти просто мій тип (дитина)
Ой, ти просто мій тип