| Lover Boy (оригінал) | Lover Boy (переклад) |
|---|---|
| Lover boy, don’t you wanna come run away with me? | Коханий, ти не хочеш втекти зі мною? |
| Come and play with me, play with me | Приходь і грай зі мною, грай зі мною |
| Lover boy, don’t you wanna come put your hands on me? | Коханий, ти не хочеш підійти до мене? |
| Come and dance with me, dance with me Lover Boy | Приходь і танцюй зі мною, танцюй зі мною Lover Boy |
| If I could build a boy, he would be just like you | Якби я змогла створити хлопчика, він був би таким, як ти |
| He’d know all of the tricks to break my heart in two | Він знав би всі трюки, щоб розбити моє серце навпіл |
| Manipulate me baby that’s what bad boys do | Маніпулюй мною, дитинко, ось що роблять погані хлопці |
| Tonight I’m on the look out you a you pt. | Сьогодні ввечері я буду пильнувати за вами. |
| 2 | 2 |
| And you’re so charismatic; | І ти такий харизматичний; |
| you’re making me blush | ти змушуєш мене червоніти |
| And your touch is just like magic; | І твій дотик — як магія; |
| I don’t wanna rush | Я не хочу поспішати |
| And your body: gotta have it; | І ваше тіло: це має бути; |
| I think I’m in love, love | Мені здається, що я закохана, кохана |
| You’re my favorite bad habit; | Ти моя улюблена шкідлива звичка; |
| I can’t get enough | Мені не вистачає |
| Lover boy, don’t you wanna come run away with me? | Коханий, ти не хочеш втекти зі мною? |
| Come and play with me, play with me | Приходь і грай зі мною, грай зі мною |
| Lover boy, don’t you wanna come put your hands on me? | Коханий, ти не хочеш підійти до мене? |
| Come and dance with me, dance with me Lover Boy | Приходь і танцюй зі мною, танцюй зі мною Lover Boy |
| Run away with me | Втікай зі мною |
| Come and play with me | Приходь і грай зі мною |
| Put your hands on me | Покладіть на мене руки |
| Come and dance with me, Lover Boy | Приходь і танцюй зі мною, Коханий |
| Run away with me | Втікай зі мною |
| Come and play with me | Приходь і грай зі мною |
| Put your hands on me | Покладіть на мене руки |
| Come and dance with me | Приходь і танцюй зі мною |
| If I could make a man he would be all I need | Якби я міг створити чоловіка, він був би все, що мені потрібно |
| I introduce him to my insecurity | Я знайомлю його зі своєю невпевненістю |
| Ignore the other guys, only have eyes for me | Ігноруйте інших хлопців, дивіться тільки на мене |
| Tonight I’m on the lookout and you’re all I see | Сьогодні вночі я пильну, і ви все, що я бачу |
| And you’re so charismatic; | І ти такий харизматичний; |
| you’re making me blush | ти змушуєш мене червоніти |
| And your touch is just like magic; | І твій дотик — як магія; |
| I don’t wanna rush | Я не хочу поспішати |
| And your body: gotta have it; | І ваше тіло: це має бути; |
| I think I’m in love, love | Мені здається, що я закохана, кохана |
| You’re my favorite bad habit; | Ти моя улюблена шкідлива звичка; |
| I can’t get enough | Мені не вистачає |
| Lover boy, don’t you wanna come run away with me? | Коханий, ти не хочеш втекти зі мною? |
| Come and play with me, play with me | Приходь і грай зі мною, грай зі мною |
| Lover boy, don’t you wanna come put your hands on me? | Коханий, ти не хочеш підійти до мене? |
| Come and dance with me, dance with me Lover Boy | Приходь і танцюй зі мною, танцюй зі мною Lover Boy |
| Run away with me | Втікай зі мною |
| Come and play with me | Приходь і грай зі мною |
| Put your hands on me | Покладіть на мене руки |
| Come and dance with me, Lover Boy | Приходь і танцюй зі мною, Коханий |
| Run away with me | Втікай зі мною |
| Come and play with me | Приходь і грай зі мною |
| Put your hands on me | Покладіть на мене руки |
| Come and dance with me | Приходь і танцюй зі мною |
| Don’t you wanna see what we could be? | Ви не хочете побачити, якими ми можемо бути? |
| You and I, let’s take a dive into my fantasy | Ви і я, давайте зануримося в мою фантазію |
| Paradise is calling, ring ring, if you’re down, I’m all in | Рай кличе, дзвоніть, якщо ви не вийде, я все за |
| But this heart ain’t a toy, so can you tell me? | Але це серце не іграшка, тож можеш мені сказати? |
| Lover boy, don’t you wanna come run away with me? | Коханий, ти не хочеш втекти зі мною? |
| Come and play with me, play with me | Приходь і грай зі мною, грай зі мною |
| Lover boy, don’t you wanna come put your hands on me? | Коханий, ти не хочеш підійти до мене? |
| Come and dance with me, dance with me Lover Boy | Приходь і танцюй зі мною, танцюй зі мною Lover Boy |
| Run away with me | Втікай зі мною |
| Come and play with me | Приходь і грай зі мною |
| Put your hands on me | Покладіть на мене руки |
| Come and dance with me, Lover Boy | Приходь і танцюй зі мною, Коханий |
| Run away with me | Втікай зі мною |
| Come and play with me | Приходь і грай зі мною |
| Put your hands on me | Покладіть на мене руки |
| Come and dance with me, Lover Boy | Приходь і танцюй зі мною, Коханий |
| Run away with me | Втікай зі мною |
| Come and play with me | Приходь і грай зі мною |
| Put your hands on me | Покладіть на мене руки |
| Come and dance with me, Lover Boy | Приходь і танцюй зі мною, Коханий |
| Run away with me | Втікай зі мною |
| Come and play with me | Приходь і грай зі мною |
| Put your hands on me | Покладіть на мене руки |
| Come and dance with me | Приходь і танцюй зі мною |
Переклад тексту пісні Lover Boy - Todrick Hall
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lover Boy , виконавця -Todrick Hall
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.01.2022
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: